1
00:00:33,476 --> 00:00:40,483
♬～

2
00:00:40,483 --> 00:00:43,486
(汽笛)

3
00:00:43,486 --> 00:01:03,506
♬～

4
00:01:03,506 --> 00:01:18,506
♬～

5
00:01:20,523 --> 00:01:37,473
♬～

6
00:01:37,473 --> 00:01:39,475
(誠の叫び声)

7
00:01:39,475 --> 00:01:41,477
≪(警察官)おい 何やってんだ！

8
00:01:41,477 --> 00:01:43,477
(誠)離せよ！ 離せよ！

9
00:01:45,481 --> 00:01:48,484
(検察官)被害者に
全治１カ月の重傷を負わせた｡

10
00:01:48,484 --> 00:01:50,484
君を起訴する｡

11
00:01:56,492 --> 00:01:59,495
(男性)反対！

12
00:01:59,495 --> 00:02:06,502
(抗議する声)

13
00:02:06,502 --> 00:02:08,504
ご協力お願いします！

14
00:02:08,504 --> 00:02:16,504
(抗議する声)

15
00:02:19,515 --> 00:02:21,517
(石倉)
今日から イチケイに来る人➡

16
00:02:21,517 --> 00:02:23,519
ザ･裁判官って感じらしいですよ｡

17
00:02:23,519 --> 00:02:25,521
(浜谷)確か 女性でしょ｡

18
00:02:25,521 --> 00:02:27,523
(川添)デマですよ デマ｡➡

19
00:02:27,523 --> 00:02:29,525
女性は 感情の生き物ですよ｡

20
00:02:29,525 --> 00:02:32,461
別れた妻に
理屈なんて通じなかった｡

21
00:02:32,461 --> 00:02:34,463
(糸子)男が よかったな～｡
(石倉)いや でもこれ➡

22
00:02:34,463 --> 00:02:36,465
ホントみたいですよ｡
これぞ 世間のイメージどおりの➡

23
00:02:36,465 --> 00:02:38,467
めんどくさい堅物だって｡
(坂間)私は 周囲に➡

24
00:02:38,467 --> 00:02:41,470
そう思われている｡
そのことは理解しています｡

25
00:02:41,470 --> 00:02:43,472
(坂間)正しいこと
それは めんどくさいの同義語｡

26
00:02:43,472 --> 00:02:46,475
正しいことを言って
めんどくさがられている｡

27
00:02:46,475 --> 00:02:48,477
つまり 私には
避けられない問題だと➡

28
00:02:48,477 --> 00:02:50,479
受け止めています｡

29
00:02:50,479 --> 00:02:52,481
今日から
第１刑事部で お世話になる➡

30
00:02:52,481 --> 00:02:54,483
特例判事補の坂間 千鶴です｡

31
00:02:54,483 --> 00:02:57,486
いやぁ… ようこそ イチケイへ｡➡

32
00:02:57,486 --> 00:02:59,488
いやぁ お待ちしてましたよ｡

33
00:02:59,488 --> 00:03:02,491
主任書記官の川添です｡

34
00:03:02,491 --> 00:03:05,494
こっちは
書記官の石倉君と浜谷君｡➡

35
00:03:05,494 --> 00:03:08,497
彼女は 新人事務官の
一ノ瀬君です｡

36
00:03:08,497 --> 00:03:11,500
よろしくお願いします｡
(石倉)あっ 席は あちらです｡

37
00:03:11,500 --> 00:03:13,502
(石倉)千鶴さん｡
はい？

38
00:03:13,502 --> 00:03:15,504
(川添)
ああ 彼は人との距離を縮めて➡

39
00:03:15,504 --> 00:03:18,507
できるだけ 壁をつくらないのが
ポリシーでして｡

40
00:03:18,507 --> 00:03:20,509
どうぞ｡
(石倉)千鶴さん｡

41
00:03:20,509 --> 00:03:23,512
早速なんですけど
中学生の法廷見学の後の➡

42
00:03:23,512 --> 00:03:25,514
質疑応答を
お願いしてもいいですか？

43
00:03:25,514 --> 00:03:27,516
分かりました｡
(石倉)ありがとうございます｡

44
00:03:27,516 --> 00:03:30,519
もう すぐなんで 法服 着て
201号法廷にお願いします｡

45
00:03:30,519 --> 00:03:33,455
公判ではないので
法服は着ません｡

46
00:03:33,455 --> 00:03:35,457
そこは ほら
ちょっとした仮装だと思って｡

47
00:03:35,457 --> 00:03:39,457
ちょっとした仮装が
なぜ 必要なんです？

48
00:03:49,471 --> 00:03:51,473
≪おはようございます｡

49
00:03:51,473 --> 00:03:53,475
おはようございます｡

50
00:03:53,475 --> 00:03:57,479
(駒沢)坂間さんですよね｡
部長の駒沢です｡

51
00:03:57,479 --> 00:03:59,481
よろしくお願いします｡

52
00:03:59,481 --> 00:04:02,484
坂間さんは りんとしてますから
法服が似合いそうですね｡

53
00:04:02,484 --> 00:04:07,489
ええ まあ よく言われますが｡

54
00:04:07,489 --> 00:04:12,489
坂間さんに憧れる 未来の裁判官
いるかもしれませんね｡

55
00:04:16,498 --> 00:04:18,500
どうぞ｡

56
00:04:18,500 --> 00:04:20,502
(中学生)着ている服
どうして 黒なんですか？

57
00:04:20,502 --> 00:04:22,504
法服は黒と定められています｡

58
00:04:22,504 --> 00:04:24,506
黒は どんな色にも
染まらないことから➡

59
00:04:24,506 --> 00:04:26,508
裁判官の公正さを象徴しています｡

60
00:04:26,508 --> 00:04:28,510
(中学生)ありがとうございます｡

61
00:04:28,510 --> 00:04:30,512
(中学生)はい｡
どうぞ｡

62
00:04:30,512 --> 00:04:32,448
(中学生)よく ニュースとかで
裁判官が１人だったり➡

63
00:04:32,448 --> 00:04:34,450
３人だったり
人数が違うのは どうしてですか？

64
00:04:34,450 --> 00:04:36,452
１人の裁判官で審理するのを➡

65
00:04:36,452 --> 00:04:38,454
単独事件｡

66
00:04:38,454 --> 00:04:41,457
３人の場合 合議事件｡
審理内容によって分かれます｡

67
00:04:41,457 --> 00:04:43,459
(中学生)ありがとうございます｡
(中学生)はい｡

68
00:04:43,459 --> 00:04:46,462
どうぞ｡
裁判官って モテますか？

69
00:04:46,462 --> 00:04:49,465
(笑い声)
あなたは どういう趣旨で➡

70
00:04:49,465 --> 00:04:51,467
その質問をしているのですか｡

71
00:04:51,467 --> 00:04:54,470
この場でウケを狙っただけ
なのではないですか｡

72
00:04:54,470 --> 00:04:56,472
えっ…｡

73
00:04:56,472 --> 00:04:58,472
あっ すみません…｡

74
00:05:01,477 --> 00:05:06,482
(みちお)裁判官といえば
エリートのイメージがある｡

75
00:05:06,482 --> 00:05:10,486
だから 実際問題
モテるかどうか知りたい｡

76
00:05:10,486 --> 00:05:12,488
そうだよな？
(中学生)はい｡

77
00:05:12,488 --> 00:05:15,491
引率の教師… いいでしょう｡

78
00:05:15,491 --> 00:05:19,495
私は 今までの人生で
モテたという感覚は皆無です｡

79
00:05:19,495 --> 00:05:22,498
裁判官だからモテるかどうかは
個人差があると思いますが｡

80
00:05:22,498 --> 00:05:26,502
(中学生)はい｡
どうぞ｡

81
00:05:26,502 --> 00:05:29,505
あの 判決を出すときって
悩みますか？

82
00:05:29,505 --> 00:05:31,507
おっ いい質問だよ｡

83
00:05:31,507 --> 00:05:33,442
基本 悩みません｡
えっ？

84
00:05:33,442 --> 00:05:36,445
(中学生たち)えっ？
検察は 時間をかけて➡

85
00:05:36,445 --> 00:05:39,448
綿密な捜査を行う
疑似裁判的な役割を担います｡

86
00:05:39,448 --> 00:05:42,451
そこで出てきた証拠で
間違いなければ 起訴するし➡

87
00:05:42,451 --> 00:05:44,453
そうでなければ起訴はしない｡
簡単にいえば➡

88
00:05:44,453 --> 00:05:48,457
99.9％の確証がないと
起訴はしない｡

89
00:05:48,457 --> 00:05:50,459
だから 悩む必要はありません｡

90
00:05:50,459 --> 00:05:54,463
悩まないんだって｡
驚きだね｡

91
00:05:54,463 --> 00:05:56,465
ハハハハ…｡

92
00:05:56,465 --> 00:05:58,467
裁判官は 常に１人で➡

93
00:05:58,467 --> 00:06:01,470
250件前後の事件を
担当しています｡

94
00:06:01,470 --> 00:06:05,474
処理した事件数が 新規の事件数を
上回っていれば黒字➡

95
00:06:05,474 --> 00:06:07,476
逆の場合は 赤字と呼ばれます｡

96
00:06:07,476 --> 00:06:09,478
赤字を出さないこと➡

97
00:06:09,478 --> 00:06:12,481
それが 裁判官にとって
一番大事なことだと考えます｡

98
00:06:12,481 --> 00:06:14,483
サラリーマンみたい…｡

99
00:06:14,483 --> 00:06:16,485
何か イメージと違くない？

100
00:06:16,485 --> 00:06:19,488
うん ある意味すごい｡
夢も希望もない｡

101
00:06:19,488 --> 00:06:21,490
思いっ切り
現実 語っちゃってます｡

102
00:06:21,490 --> 00:06:24,493
これじゃ生まれないよな
未来の裁判官…｡

103
00:06:24,493 --> 00:06:28,497
僕は こう思うな～｡

104
00:06:28,497 --> 00:06:31,497
裁判官にとって 大事なこと…｡

105
00:06:33,435 --> 00:06:38,440
話を聞いて聞いて 聞きまくって➡

106
00:06:38,440 --> 00:06:48,450
悩んで悩んで 悩みまくって
一番いい答えを決めること｡

107
00:06:48,450 --> 00:06:51,453
違うかな？
はい？

108
00:06:51,453 --> 00:06:54,456
フッ 面白い仕事｡

109
00:06:54,456 --> 00:06:56,458
フン｡
ん～ 今 鼻で笑った｡

110
00:06:56,458 --> 00:06:59,461
ハハッ｡
法壇のこちら側と そちら側には➡

111
00:06:59,461 --> 00:07:02,464
見えない壁があります｡
裁判官という仕事を➡

112
00:07:02,464 --> 00:07:04,466
本当の意味で
理解してもらえないのは➡

113
00:07:04,466 --> 00:07:08,470
しかたがないことだと思います｡
今 下々の者には➡

114
00:07:08,470 --> 00:07:12,474
一生 理解してもらわなくて結構
って言われてる気がした｡

115
00:07:12,474 --> 00:07:14,476
ねえ？
(中学生たち)うん｡

116
00:07:14,476 --> 00:07:17,479
では 説明しましょう｡
裁判官という仕事は➡

117
00:07:17,479 --> 00:07:20,482
地味で 人の目に触れにくい｡
でも 世の中の争い事に➡

118
00:07:20,482 --> 00:07:23,485
的確な判断を下し
迅速に処理し続ける｡

119
00:07:23,485 --> 00:07:26,488
裁判官の努力が 日本の…｡
そろそろ 時間だ｡

120
00:07:26,488 --> 00:07:28,490
楽しかったね｡

121
00:07:28,490 --> 00:07:30,492
フフッ じゃ｡
ちょっと…｡

122
00:07:30,492 --> 00:07:32,428
話は まだ途中ですよ!?
もし 罪を犯して➡

123
00:07:32,428 --> 00:07:36,428
裁かれるときに
みんな この裁判官 どう？

124
00:07:41,437 --> 00:07:43,437
やだって みんな｡

125
00:07:46,442 --> 00:07:48,444
さっ 帰ろうか｡

126
00:07:48,444 --> 00:07:51,447
(中学生たち)はーい｡

127
00:07:51,447 --> 00:07:57,453
君は裁判官としては
優秀なんだろうね｡

128
00:07:57,453 --> 00:08:02,458
でも 悩まないことに
悩むことになるよ｡

129
00:08:02,458 --> 00:08:07,463
はぁ？
じゃ｡

130
00:08:07,463 --> 00:08:09,463
(ドアの閉まる音)

131
00:08:16,472 --> 00:08:18,474
中学校に抗議します｡

132
00:08:18,474 --> 00:08:21,474
引率の教師の言動は
侮辱罪にも相当します！

133
00:08:28,484 --> 00:08:31,487
えいっ！

134
00:08:31,487 --> 00:08:33,422
えーい！

135
00:08:33,422 --> 00:08:35,424
あ～痛っ…｡
すぐに警察を！

136
00:08:35,424 --> 00:08:37,426
不法侵入の現行犯です！
千鶴さん 違うんです！

137
00:08:37,426 --> 00:08:39,428
引率の教師じゃないんです！
引率の教師じゃないなら➡

138
00:08:39,428 --> 00:08:41,430
なぜ あの場にいたんです？
えいっ！

139
00:08:41,430 --> 00:08:43,432
ああっ…｡
何 ちょっかい出したの？

140
00:08:43,432 --> 00:08:45,434
教えてあげればいいのに｡
(川添)だって 黙ってろって➡

141
00:08:45,434 --> 00:08:47,436
思いっ切り
目で合図よこすんだもん｡

142
00:08:47,436 --> 00:08:49,438
はい？
同業者だよ 君と｡

143
00:08:49,438 --> 00:08:51,440
同業者!?

144
00:08:51,440 --> 00:08:53,442
入間みちお｡

145
00:08:53,442 --> 00:08:56,445
君と同じ
イチケイの裁判官だ｡

146
00:08:56,445 --> 00:08:58,447
ほら｡
えっ!?

147
00:08:58,447 --> 00:09:03,452
♬～

148
00:09:03,452 --> 00:09:11,452
♬～

149
00:09:30,479 --> 00:09:32,414
よいしょ｡

150
00:09:32,414 --> 00:09:35,417
そんな じっと見ないで｡
照れるじゃない｡

151
00:09:35,417 --> 00:09:39,421
本当に 裁判官なんですか？
ちなみに 大学はどちらですか？

152
00:09:39,421 --> 00:09:41,423
いきなり 学歴？

153
00:09:41,423 --> 00:09:43,425
そういうので
人を判断するタイプ？

154
00:09:43,425 --> 00:09:46,428
ええ 判断します｡
学歴は大事です｡

155
00:09:46,428 --> 00:09:50,432
学生時代 どれだけ努力してきたか
明確に分かる物差しです｡

156
00:09:50,432 --> 00:09:53,435
高校中退だから
大学には行ってないよ｡

157
00:09:53,435 --> 00:09:55,437
だから 最終学歴は中卒｡

158
00:09:55,437 --> 00:09:57,439
もともと 僕は弁護士だから｡

159
00:09:57,439 --> 00:10:01,443
面接で裁判官になったんだよね｡
ついてたよ｡

160
00:10:01,443 --> 00:10:03,445
ちなみに 坂間さんは
東大法学部とか？

161
00:10:03,445 --> 00:10:07,449
そうですが
なぜ 半笑いなんです？

162
00:10:07,449 --> 00:10:09,451
だって 見るからに そうだもん｡

163
00:10:09,451 --> 00:10:12,454
あっ 坂間さん 坂間さん
この中でね 好きな物あったら➡

164
00:10:12,454 --> 00:10:15,457
あげるよ｡
そもそも それは何なんですか｡

165
00:10:15,457 --> 00:10:18,460
これはね 北海道 雨竜町の
ふるさと納税でもらった➡

166
00:10:18,460 --> 00:10:20,462
エゾシカの角｡
(駒沢)入間君➡

167
00:10:20,462 --> 00:10:22,464
ふるさと納税が趣味だから｡

168
00:10:22,464 --> 00:10:25,467
(糸子)はい 群馬県 千代田町から｡
ローラーボード｡

169
00:10:25,467 --> 00:10:28,470
(糸子)ローラーボード｡
これはね 面白いよ｡

170
00:10:28,470 --> 00:10:31,473
四日市市の
あすなろう鉄道の つり手｡

171
00:10:31,473 --> 00:10:34,476
で これは
東かがわ市の 干しなまこ｡

172
00:10:34,476 --> 00:10:36,478
どれがいい？
いりません｡ 趣味は➡

173
00:10:36,478 --> 00:10:38,480
人それぞれだから いいでしょう｡
ですが その ひげ➡

174
00:10:38,480 --> 00:10:41,483
なぜ 生やしてるんですか？
生やしたい気分だから｡

175
00:10:41,483 --> 00:10:45,487
あっ 今 ｢裁判官の品位が
損なわれる｣って思った？

176
00:10:45,487 --> 00:10:47,489
無精ひげじゃないよ｡
ちゃんと 手入れしてるよ｡

177
00:10:47,489 --> 00:10:50,492
あり得ない｡
(駒沢)坂間さん 取りあえず➡

178
00:10:50,492 --> 00:10:52,494
手始めに
入間君と組んでみてください｡

179
00:10:52,494 --> 00:10:55,497
どういう意味ですか？
単独でなく合議制で｡

180
00:10:55,497 --> 00:10:58,500
裁判長は入間君で
私は 右陪席を担当しますから➡

181
00:10:58,500 --> 00:11:00,502
坂間さんは左陪席で｡
なぜ 部長が➡

182
00:11:00,502 --> 00:11:03,505
裁判長を務めないんですか？
この第３支部では➡

183
00:11:03,505 --> 00:11:06,508
モデルケースとして 将来の
よりよい裁判所運営のために➡

184
00:11:06,508 --> 00:11:09,511
様々な取り組みが
行われているんです｡

185
00:11:09,511 --> 00:11:12,514
その一つが
合議制でも 積極的に後進に➡

186
00:11:12,514 --> 00:11:14,516
裁判長としての経験を
積ませることです｡

187
00:11:14,516 --> 00:11:19,516
じゃあ これ 合議制でどうかな？

188
00:11:21,523 --> 00:11:23,525
案件は 傷害事件｡

189
00:11:23,525 --> 00:11:27,529
被告人は
大学４年生 長岡 誠 22歳｡

190
00:11:27,529 --> 00:11:30,532
被害者は 江波 和義 55歳｡

191
00:11:30,532 --> 00:11:32,467
これ 合議制で やりたいん…｡

192
00:11:32,467 --> 00:11:35,470
すみません｡
その必要を感じません｡

193
00:11:35,470 --> 00:11:39,474
全治１カ月の負傷なら
１年６カ月の求刑が目安｡

194
00:11:39,474 --> 00:11:41,476
あとは 執行猶予をつけるか
どうか｡ １人で十分｡

195
00:11:41,476 --> 00:11:45,480
３人で議論して
判決を下す必要はないと思います｡

196
00:11:45,480 --> 00:11:48,483
そんな すぐ片付けようとしないで
時間かけてやろう｡

197
00:11:48,483 --> 00:11:51,486
私が ここに来た目的を
明確にしておきます｡

198
00:11:51,486 --> 00:11:54,489
この支部は赤字｡
それも信じられないほどの赤字｡

199
00:11:54,489 --> 00:11:57,492
会社なら倒産レベル｡
それを立て直すためです｡

200
00:11:57,492 --> 00:12:00,495
えっ 何で 君が？
具体的な対策を考えていますか？

201
00:12:00,495 --> 00:12:04,499
部長会でもね
突き上げが きつくてね｡

202
00:12:04,499 --> 00:12:06,501
もう 民事部からも
お荷物扱いですよ｡

203
00:12:06,501 --> 00:12:09,504
で 具体的には？
フフフ…｡

204
00:12:09,504 --> 00:12:12,507
｢笑ってごまかすな
この たぬき親父｣って思ったな？

205
00:12:12,507 --> 00:12:15,510
たぬき親父とは思っていません｡
というか 無言を➡

206
00:12:15,510 --> 00:12:17,512
いちいち 言葉で表現するのは
やめてください｡

207
00:12:17,512 --> 00:12:19,514
みちおさん 心読むんですよ｡

208
00:12:19,514 --> 00:12:22,517
男前だけど デリカシーないよ｡
残念な男前｡

209
00:12:22,517 --> 00:12:24,519
(糸子)
もったいない 顔はいいのに｡

210
00:12:24,519 --> 00:12:26,521
その顔に生まれたかったな｡
(駒沢)川添さん 大丈夫｡

211
00:12:26,521 --> 00:12:29,524
味がある顔してますよ｡
(川添)なぜ 今 上から目線で｡

212
00:12:29,524 --> 00:12:32,461
部長に言われたくないですよ｡
(駒沢)まずは 合議制で➡

213
00:12:32,461 --> 00:12:36,465
やってみてくださいね｡
分かりました｡

214
00:12:36,465 --> 00:12:38,467
ただ 並行して
単独事件も こなしますから｡

215
00:12:38,467 --> 00:12:41,470
250件…
いや 滞ってるのも含めて➡

216
00:12:41,470 --> 00:12:43,472
300件 用意してください｡

217
00:12:43,472 --> 00:12:46,475
頼もしい｡
もっと早く 出会いたかったな｡

218
00:12:46,475 --> 00:12:48,477
合議制の書記官 僕 やりたいです｡

219
00:12:48,477 --> 00:12:50,479
何 やる気じゃない｡

220
00:12:50,479 --> 00:12:55,484
みちおさんと千鶴さんの
組み合わせ 見逃せませんよ｡

221
00:12:55,484 --> 00:12:57,486
(川添)坂間さんの歓迎会
どうします？

222
00:12:57,486 --> 00:12:59,488
あっ 今日 ほら いつものとこで｡

223
00:12:59,488 --> 00:13:01,490
差し支えます｡
仕事をしたいので➡

224
00:13:01,490 --> 00:13:03,492
私抜きで
皆さんで やってください｡

225
00:13:03,492 --> 00:13:05,494
それ ただの飲み会だし｡

226
00:13:05,494 --> 00:13:07,494
仲良くやってくださいね
入間君と｡

227
00:13:11,500 --> 00:13:13,502
あらかじめ謝っておきます｡

228
00:13:13,502 --> 00:13:15,504
申し訳ございません｡

229
00:13:15,504 --> 00:13:18,504
その期待には
応えられないと思います｡

230
00:13:20,509 --> 00:13:23,512
んっ？

231
00:13:23,512 --> 00:13:25,514
(城島)君の噂は聞いてるよ｡

232
00:13:25,514 --> 00:13:27,516
(城島)特捜に
声 掛けられたそうだな｡

233
00:13:27,516 --> 00:13:29,518
(井出)ええ それが なぜか➡

234
00:13:29,518 --> 00:13:32,454
第３支部に異動ですよ｡
(城島)優秀だからだ｡

235
00:13:32,454 --> 00:13:35,457
今から会う裁判長の
お目付役に選ばれたんだ｡

236
00:13:35,457 --> 00:13:37,459
要注意人物だとは伺ってますが｡

237
00:13:37,459 --> 00:13:39,461
一言では説明できない｡

238
00:13:39,461 --> 00:13:42,464
取りあえず これ｡➡

239
00:13:42,464 --> 00:13:45,467
こっちの噂も聞いてるよ｡
甲子園ベスト８｡

240
00:13:45,467 --> 00:13:47,469
ベスト４｡
エースで４番です｡

241
00:13:47,469 --> 00:13:50,472
何と… いやぁ 楽しみだな｡➡

242
00:13:50,472 --> 00:13:53,475
地裁のやつらと うちは
永遠のライバルだからな｡➡

243
00:13:53,475 --> 00:13:56,475
君には期待してる｡

244
00:13:59,481 --> 00:14:01,483
(石倉)ありがとうございます｡
≪お願いします｡

245
00:14:01,483 --> 00:14:13,483
♬～

246
00:15:50,458 --> 00:15:53,461
(石倉)起立｡

247
00:15:53,461 --> 00:15:56,464
(井出)あの ひげの裁判官ですか？
(城島)ああ｡ 下手をしたら➡

248
00:15:56,464 --> 00:15:59,464
俺たちの検察官としての
キャリアは終わる｡

249
00:16:03,471 --> 00:16:05,473
では 始めましょう｡

250
00:16:05,473 --> 00:16:10,478
今回 裁判長を担当する
入間みちおです｡

251
00:16:10,478 --> 00:16:13,481
《裁判官が名乗るの 初めて見た》

252
00:16:13,481 --> 00:16:15,483
こちら 駒沢裁判官｡

253
00:16:15,483 --> 00:16:19,483
そして 坂間裁判官です｡

254
00:16:26,494 --> 00:16:31,499
長岡 誠さん｡
あなたには黙秘権があります｡

255
00:16:31,499 --> 00:16:34,436
答えたくないことは
答えなくて構いません｡

256
00:16:34,436 --> 00:16:38,440
それによって
不利に扱われることもありません｡

257
00:16:38,440 --> 00:16:42,444
ただ 今までの過程で
言えなかったことがあったら➡

258
00:16:42,444 --> 00:16:45,447
遠慮なく話してください｡

259
00:16:45,447 --> 00:16:48,450
警察 検察で調べたことが➡

260
00:16:48,450 --> 00:16:52,454
必ずしも正しいとは
私は思っていません｡

261
00:16:52,454 --> 00:16:58,460
《警察 検察から
抗議が来るレベルの問題発言》

262
00:16:58,460 --> 00:17:02,464
(誠)僕は悪くない！
僕から殴ってないんです！

263
00:17:02,464 --> 00:17:04,466
(ざわめき)

264
00:17:04,466 --> 00:17:06,468
向こうから殴りかかってきた｡➡

265
00:17:06,468 --> 00:17:09,468
だから 仕方なく応戦したんです｡

266
00:17:11,473 --> 00:17:13,475
《弁護人は納得していない》

267
00:17:13,475 --> 00:17:16,475
《被告人の勝手な言動？》

268
00:17:18,480 --> 00:17:21,483
事件の背景を説明します｡➡

269
00:17:21,483 --> 00:17:24,486
被害者は
代議士の江波 和義議員です｡➡

270
00:17:24,486 --> 00:17:26,488
被告人の父親 長岡 洋一郎氏は➡

271
00:17:26,488 --> 00:17:29,491
江波議員の秘書でした｡➡

272
00:17:29,491 --> 00:17:32,427
２カ月前 長岡氏は
不正献金疑惑で➡

273
00:17:32,427 --> 00:17:35,430
東京地検特捜部が
マークし始めた矢先➡

274
00:17:35,430 --> 00:17:38,433
電車に飛び込んで
自殺を図りました｡➡

275
00:17:38,433 --> 00:17:42,437
不正献金の目的は
女性に金銭を貢ぐためです｡➡

276
00:17:42,437 --> 00:17:46,441
しかし 被告人は
父親が ぬれぎぬを着せられたと➡

277
00:17:46,441 --> 00:17:48,443
江波議員を一方的に恨み➡

278
00:17:48,443 --> 00:17:51,446
相手を呼び出して
暴力行為に及んだ｡➡

279
00:17:51,446 --> 00:17:57,452
先ほどの被告人の陳述は
虚偽によるものです｡

280
00:17:57,452 --> 00:18:00,455
(駒沢)裁判所からも伺います｡

281
00:18:00,455 --> 00:18:03,458
被告人は
相手から殴りかかってきた旨を➡

282
00:18:03,458 --> 00:18:07,462
今まで なぜ 警察と検察に
話さなかったんですか｡

283
00:18:07,462 --> 00:18:12,467
話しても 信じてもらえないと
思ったからです｡

284
00:18:12,467 --> 00:18:15,470
(城島･井出)異議あり｡

285
00:18:15,470 --> 00:18:17,472
逮捕した警察官は➡

286
00:18:17,472 --> 00:18:20,475
あなたが一方的に殴っているのを
目撃しているんですよ｡

287
00:18:20,475 --> 00:18:22,477
夢中で応戦したんです｡➡

288
00:18:22,477 --> 00:18:26,481
２カ月前の父の死…
僕は その真相を調べてました｡➡

289
00:18:26,481 --> 00:18:28,483
江波議員に問い詰めた｡➡

290
00:18:28,483 --> 00:18:33,088
向こうは探られるのが嫌で
それで 僕に暴力を…｡

291
00:18:33,088 --> 00:18:35,423
死の真相が違うと？

292
00:18:35,423 --> 00:18:37,425
自殺じゃないんです！

293
00:18:37,425 --> 00:18:39,425
父さんは自殺なんかしていない！

294
00:18:43,431 --> 00:18:49,437
父さんが電車にひかれた日の朝
僕は約束したんです｡

295
00:18:49,437 --> 00:18:54,442
就職祝いで
次の日 一緒に飲みに行くと｡➡

296
00:18:54,442 --> 00:18:57,445
父と そんな約束をしたのは
初めてなんです｡➡

297
00:18:57,445 --> 00:18:59,447
電気の接触トラブルで➡

298
00:18:59,447 --> 00:19:02,450
踏切の遮断機が
一時的に故障してたんです｡

299
00:19:02,450 --> 00:19:04,452
つまり 事故だと｡

300
00:19:04,452 --> 00:19:06,452
(誠)はい｡

301
00:19:14,462 --> 00:19:19,467
お父さんが電車にひかれた場所は
どこですか？

302
00:19:19,467 --> 00:19:23,471
椿原２丁目の踏切です｡

303
00:19:23,471 --> 00:19:25,473
(城島)裁判長｡➡

304
00:19:25,473 --> 00:19:28,476
長岡 洋一郎氏が自殺なのは
間違いありません｡➡

305
00:19:28,476 --> 00:19:31,479
それを裏付ける証言も…｡
(誠)絶対に嘘だ！

306
00:19:31,479 --> 00:19:34,415
被告人 落ち着いて｡
証言台に戻りなさい｡

307
00:19:34,415 --> 00:19:36,417
《証拠からしても 被告人の主張に
信ぴょう性はない》

308
00:19:36,417 --> 00:19:38,753
《前科はない｡
ただ 反省の色が見えない》

309
00:19:38,753 --> 00:19:40,755
《経緯は ともかく➡

310
00:19:40,755 --> 00:19:45,355
懲役１年６月
執行猶予なしが妥当》

311
00:19:51,432 --> 00:19:53,432
う～ん｡

312
00:19:55,436 --> 00:19:58,436
この公判…｡

313
00:20:01,442 --> 00:20:04,445
経緯が大事ですね｡

314
00:20:04,445 --> 00:20:08,449
被告人と被害者の騒動の大本は➡

315
00:20:08,449 --> 00:20:13,449
２カ月前の長岡 洋一郎さんの
死についてですね｡

316
00:20:16,457 --> 00:20:20,457
自殺か 事故か｡

317
00:20:22,463 --> 00:20:24,465
まずは
そこをはっきりさせましょう｡

318
00:20:24,465 --> 00:20:26,467
えっ？
はっ？

319
00:20:26,467 --> 00:20:28,469
まずい…｡
(駒沢)きちゃいましたね｡

320
00:20:28,469 --> 00:20:30,469
(石倉)出るぞ～｡

321
00:20:38,479 --> 00:20:41,482
職権を発動します｡

322
00:20:41,482 --> 00:20:45,486
裁判所主導で 捜査を行います｡

323
00:20:45,486 --> 00:20:47,488
現場検証を行います｡

324
00:20:47,488 --> 00:20:49,490
はっ!?
(井出)えっ!?

325
00:20:49,490 --> 00:20:51,492
ハァ～｡

326
00:20:51,492 --> 00:20:56,492
≪｢職権発動！｣
≪｢みちお最高！｣

327
00:20:58,499 --> 00:21:01,502
捜査？ 現場検証？
あり得ません！

328
00:21:01,502 --> 00:21:03,504
あなたの職業は何ですか？

329
00:21:03,504 --> 00:21:05,506
警察ですか？ 検察ですか？
裁判官ですよね｡

330
00:21:05,506 --> 00:21:07,508
この公判を取り仕切る
裁判長ですよね｡

331
00:21:07,508 --> 00:21:10,511
基本に立ち返って
裁判官の役割を確認しましょう｡

332
00:21:10,511 --> 00:21:13,514
法廷で提出された証拠に基づき
判決を下すこと｡

333
00:21:13,514 --> 00:21:16,517
それなのに あなたは法廷を出て
捜査まがいのことをやる？

334
00:21:16,517 --> 00:21:19,520
なぜ？ どうして？
聞いたこともない見たこともない｡

335
00:21:19,520 --> 00:21:22,523
あなたの言動に 今
全国の法曹界に関わる人間➡

336
00:21:22,523 --> 00:21:24,525
いや その家族までもが
あり得ないと➡

337
00:21:24,525 --> 00:21:26,527
声を上げていますよ！
ロジックの速射砲｡

338
00:21:26,527 --> 00:21:28,529
一分の隙もないですね｡
裁判官がやってもいいって➡

339
00:21:28,529 --> 00:21:30,531
法律で認められてるでしょ｡

340
00:21:30,531 --> 00:21:34,469
刑事訴訟法128条で
確かに認められてはいますが｡

341
00:21:34,469 --> 00:21:36,471
(浅井)裁判官が自ら言いだすの
初めて見ました｡

342
00:21:36,471 --> 00:21:39,474
みちおさん 気になったら
いつも止まらないんですよ｡

343
00:21:39,474 --> 00:21:42,477
入間さん まさか
いっつも 現場検証やるんですか？

344
00:21:42,477 --> 00:21:44,479
いつもじゃないよ｡
気になったときだけだよ｡

345
00:21:44,479 --> 00:21:47,482
(城島)その｢気になる｣が
イチケイじゃ多いんだよな｡

346
00:21:47,482 --> 00:21:50,485
そもそも これは
不正献金疑惑の公判ではなく➡

347
00:21:50,485 --> 00:21:52,487
長岡 誠の傷害事件に関して
刑を決める場です｡

348
00:21:52,487 --> 00:21:55,490
(井出)そうですよ｡
それなのに ２カ月前の➡

349
00:21:55,490 --> 00:21:58,493
父親の死について調べるのは
理解ができない｡ 論点がずれてる｡

350
00:21:58,493 --> 00:22:00,495
弁護側 反論はありますか？
ありません｡

351
00:22:00,495 --> 00:22:03,498
僕は 負けた感じになるのが
やなんだよな｡

352
00:22:03,498 --> 00:22:05,500
負けた感じ？

353
00:22:05,500 --> 00:22:08,503
このままだと 被告人は
反省してないという形で➡

354
00:22:08,503 --> 00:22:10,505
実刑になる｡
本人が納得してない刑を下すと➡

355
00:22:10,505 --> 00:22:12,507
どうなると思う？
どうって？

356
00:22:12,507 --> 00:22:14,509
出所したら
また 罪を犯すかもしれない｡

357
00:22:14,509 --> 00:22:18,513
今度は 傷害では済まないかも
しれないんだよ｡

358
00:22:18,513 --> 00:22:21,516
だから？

359
00:22:21,516 --> 00:22:28,523
僕たちの仕事は何だったんだって
思わない？

360
00:22:28,523 --> 00:22:33,461
ハァ…
何か 負けた感じするんだよなぁ｡

361
00:22:33,461 --> 00:22:36,130
(城島)なっ？
一言じゃ説明できないだろ｡

362
00:22:36,130 --> 00:22:38,132
伝わってないみたいですよ｡

363
00:22:38,132 --> 00:22:40,468
あっ そう｡

364
00:22:40,468 --> 00:22:43,471
全て分かった上で➡

365
00:22:43,471 --> 00:22:45,473
この事件に関わった人
全員にとって➡

366
00:22:45,473 --> 00:22:48,473
一番いい判決を下したい｡

367
00:22:51,479 --> 00:22:54,479
これは譲れないな｡

368
00:24:29,477 --> 00:24:31,479
(石倉)主任｡ ヘルプを｡

369
00:24:31,479 --> 00:24:33,414
まさか 入間っちゃった？

370
00:24:33,414 --> 00:24:35,416
今回は さすがにないと
思ってたんだけどな～｡

371
00:24:35,416 --> 00:24:37,418
ねえ 入間さん
検証のスケジュール調整から➡

372
00:24:37,418 --> 00:24:39,420
立ち会って 記録したり
あれやこれや➡

373
00:24:39,420 --> 00:24:42,423
面倒なことやるのは
書記官なんですからね｡

374
00:24:42,423 --> 00:24:44,425
大変だね｡
(川添)何 人ごとのように！

375
00:24:44,425 --> 00:24:47,428
今 はっきりと分かりました｡
この支部が➡

376
00:24:47,428 --> 00:24:50,431
なぜ これほどの赤字か｡
原因は入間さん あなたです｡

377
00:24:50,431 --> 00:24:52,767
私が主任止まりなのも
原因は入間さんですから｡

378
00:24:52,767 --> 00:24:55,436
えっ それ 僕のせい？
当たり前じゃないですか！

379
00:24:55,436 --> 00:24:57,438
裁判官が大赤字を出せば➡

380
00:24:57,438 --> 00:24:59,440
書記官の処理能力が
低いと思われる｡

381
00:24:59,440 --> 00:25:01,442
浜谷さん
異動願 出してますもんね｡

382
00:25:01,442 --> 00:25:04,445
いつも お迎えの時間
間に合ってないのよ｡

383
00:25:04,445 --> 00:25:08,449
あっ 今なら… まだ間に合う！

384
00:25:08,449 --> 00:25:11,452
(石倉)あっ！ 今日のキッチンカー
絶品カレーだもんな｡

385
00:25:11,452 --> 00:25:13,454
僕も買ってきます！
待ってください｡

386
00:25:13,454 --> 00:25:15,456
入間さん まさかとは思いますが➡

387
00:25:15,456 --> 00:25:18,456
法服を着たまま
外に行ったりはしませんよね？

388
00:25:28,469 --> 00:25:31,472
裁判官の方ですよね？
えっ？

389
00:25:31,472 --> 00:25:33,407
(女性)今 椿原地区で
再開発の工事が行われてるのは➡

390
00:25:33,407 --> 00:25:37,411
ご存じですか？
私たちは この日照権の問題で➡

391
00:25:37,411 --> 00:25:39,413
市の開発…｡
(石倉)みちおさん｡

392
00:25:39,413 --> 00:25:42,413
(女性)取り下げるように
今 訴えを起こしてるんです｡

393
00:25:49,423 --> 00:25:51,425
(益子)
イチケイの坂間裁判官ですよね？

394
00:25:51,425 --> 00:25:53,427
あっ はい｡
(益子)彼のこと➡

395
00:25:53,427 --> 00:25:56,430
どうにかしてくださいよ｡
ったく 赤字は出しまくるわ➡

396
00:25:56,430 --> 00:25:58,432
白い目で見られるわ
われわれ民事部まで➡

397
00:25:58,432 --> 00:26:00,434
一緒だと思われて
いい迷惑なんですよ｡

398
00:26:00,434 --> 00:26:02,434
申し訳ございません｡

399
00:26:04,438 --> 00:26:07,441
入間さん 法服を脱いでください｡

400
00:26:07,441 --> 00:26:09,443
みちおさん
売り切れちゃいますよ｡

401
00:26:09,443 --> 00:26:11,445
売り切れちゃうよ～｡

402
00:26:11,445 --> 00:26:13,447
あっ！

403
00:26:13,447 --> 00:26:16,447
早く 法服を脱いでください！

404
00:26:18,452 --> 00:26:21,455
(石倉)ここが２カ月前
長岡 洋一郎さんが亡くなった➡

405
00:26:21,455 --> 00:26:23,455
椿原２丁目の踏切です｡

406
00:26:48,416 --> 00:26:51,085
お手数をお掛けしてしまい
ホントに…｡

407
00:26:51,085 --> 00:26:54,422
(トラックの走行音)
(井出)えっ？

408
00:26:54,422 --> 00:26:57,425
お手数をお掛けしてしまい
ホント 申し訳ありません｡

409
00:26:57,425 --> 00:26:59,427
(トラックの走行音)

410
00:26:59,427 --> 00:27:01,429
(井出)検察官として
立ち会わないわけには➡

411
00:27:01,429 --> 00:27:06,434
いきませんから｡
さて 始めますか｡ 検証｡

412
00:27:06,434 --> 00:27:09,437
電車の運転手によると
気付いたときには➡

413
00:27:09,437 --> 00:27:12,440
ブレーキが間に合わず
ひいてしまっていた｡

414
00:27:12,440 --> 00:27:15,443
自殺か 事故か分からないと｡

415
00:27:15,443 --> 00:27:18,446
だから ２カ月前
特捜は 秘書の死が➡

416
00:27:18,446 --> 00:27:21,449
自殺かどうかを
調べているんです｡

417
00:27:21,449 --> 00:27:24,452
それによると…｡
言わなくていいですよ｡

418
00:27:24,452 --> 00:27:27,452
先入観を持って
検証したくないんで｡

419
00:27:33,394 --> 00:27:37,398
(踏切警報機の音)

420
00:27:37,398 --> 00:27:39,400
あっ｡

421
00:27:39,400 --> 00:27:41,402
夕日で 電車が来るのが
はっきりと見えないね｡

422
00:27:41,402 --> 00:27:43,404
でも 音で分かりますよ｡

423
00:27:43,404 --> 00:27:45,406
遮断機が故障していたとはいえ➡

424
00:27:45,406 --> 00:27:48,743
電車の音に気付かなかったとは
考え難いですね｡

425
00:27:48,743 --> 00:27:52,413
(車の走行音)

426
00:27:52,413 --> 00:27:55,416
(駒沢)まあ 現場検証して
自殺に間違いないと➡

427
00:27:55,416 --> 00:27:57,418
被告人に伝えることも
大事ですから｡

428
00:27:57,418 --> 00:28:00,421
(トラックの走行音)
入間さん｡

429
00:28:00,421 --> 00:28:04,425
これで 気が済みましたよね？

430
00:28:04,425 --> 00:28:07,428
よし！

431
00:28:07,428 --> 00:28:10,428
日を改めて
もう一度 調べてみよう｡

432
00:28:12,433 --> 00:28:15,436
ハハハ｡

433
00:28:15,436 --> 00:28:17,438
あり得ない｡ あり得ない｡

434
00:28:17,438 --> 00:28:19,440
あり得ない｡
あり得ない あり得ない｡

435
00:28:19,440 --> 00:28:21,442
あり得ない｡ あり得ない｡
あり得ない｡

436
00:28:21,442 --> 00:28:24,442
入間みちお 絶対に あり得ない｡

437
00:28:30,451 --> 00:28:32,386
何で ここにいるんですか？
何でって…｡

438
00:28:32,386 --> 00:28:35,389
住んでるから ここ｡
404号室｡

439
00:28:35,389 --> 00:28:38,392
いい年して 裁判官官舎に
住んでるんですか｡

440
00:28:38,392 --> 00:28:40,394
(エレベーターの到着音)
いい年して住んでもいいでしょ｡

441
00:28:40,394 --> 00:28:44,398
安いし便利だし｡ ハハッ｡

442
00:28:44,398 --> 00:28:46,400
すごい肉だね｡

443
00:28:46,400 --> 00:28:48,402
肉には ストレスで
免疫力が低下するのを➡

444
00:28:48,402 --> 00:28:50,404
防ぐ成分が含まれているんです｡

445
00:28:50,404 --> 00:28:53,407
ものすごく
ストレスのたまる職場なので！

446
00:28:53,407 --> 00:29:13,427
♬～

447
00:29:13,427 --> 00:29:33,381
♬～

448
00:29:33,381 --> 00:29:36,384
♬～

449
00:29:36,384 --> 00:29:43,391
(チャイム)

450
00:29:43,391 --> 00:29:46,060
まさかとは思うけど 夜ばい？

451
00:29:46,060 --> 00:29:48,396
抗議です！
どう考えても納得いきません！

452
00:29:48,396 --> 00:29:51,065
100歩… いや 1, 000歩譲って
１度目は認めましたが➡

453
00:29:51,065 --> 00:29:54,365
２度目の検証は必要ありません｡
これが その根拠です｡

454
00:29:58,406 --> 00:30:00,406
あのさ…｡

455
00:30:02,410 --> 00:30:06,414
『浦島太郎』の乙姫
君なら どう裁く？

456
00:30:06,414 --> 00:30:09,417
はっ？
いや おいっ子に聞かれてさ｡

457
00:30:09,417 --> 00:30:12,417
乙姫は
極悪人なんじゃないかって｡

458
00:30:14,422 --> 00:30:20,428
浦島太郎は 浜辺で子供たちに
いじめられていた亀を助けた｡

459
00:30:20,428 --> 00:30:25,433
亀を助けたお礼にと
海の底にある竜宮城に招かれた｡

460
00:30:25,433 --> 00:30:28,436
浦島太郎と乙姫は
互いに ひかれ合う｡

461
00:30:28,436 --> 00:30:31,439
そして 数日たった｡

462
00:30:31,439 --> 00:30:35,443
乙姫から 浦島太郎は
玉手箱を手渡されて➡

463
00:30:35,443 --> 00:30:41,449
地上に戻った｡
でも 家はない｡ 母もいない｡

464
00:30:41,449 --> 00:30:46,454
浦島太郎は自暴自棄になり
玉手箱を開けた｡

465
00:30:46,454 --> 00:30:50,458
そして おじいさんになって
途方に暮れる｡

466
00:30:50,458 --> 00:30:55,463
乙姫の罪状は何だと思う？

467
00:30:55,463 --> 00:30:57,465
答えは明白でしょう｡

468
00:30:57,465 --> 00:30:59,467
地上とは
時の進み方が違う竜宮城に➡

469
00:30:59,467 --> 00:31:02,470
連れていったことに関して
詐欺罪が適用される｡

470
00:31:02,470 --> 00:31:04,472
さらに 玉手箱の煙は
明らかに危険物｡

471
00:31:04,472 --> 00:31:06,474
それをまるで お土産のように➡

472
00:31:06,474 --> 00:31:08,476
明確な使用目的を告げず
持たせた｡

473
00:31:08,476 --> 00:31:10,478
結果 浦島太郎を老化させ
甚大な苦痛を与えた｡

474
00:31:10,478 --> 00:31:12,480
煙の量を間違えれば
死んでいた｡

475
00:31:12,480 --> 00:31:14,482
殺人未遂も
視野に入れるべきです｡

476
00:31:14,482 --> 00:31:16,484
ホントに そうかな｡
はぁ!?

477
00:31:16,484 --> 00:31:18,486
いやぁ 決められないな～｡

478
00:31:18,486 --> 00:31:23,491
乙姫は
なぜ 玉手箱を手渡したのか｡

479
00:31:23,491 --> 00:31:27,495
それ 知ってからでないとね｡

480
00:31:27,495 --> 00:31:30,498
とにかく これを熟読の上➡

481
00:31:30,498 --> 00:31:34,435
２度目の現場検証
考えを改めてください｡

482
00:31:34,435 --> 00:31:36,437
分かった｡

483
00:31:36,437 --> 00:31:38,439
ようやく分かってもらえましたか｡

484
00:31:38,439 --> 00:31:41,439
来なくていいよ｡
こっちで やっとくから｡

485
00:33:18,472 --> 00:33:20,474
さすがに私は ２度目の同行を
拒否しようと思いました｡

486
00:33:20,474 --> 00:33:22,476
第１刑事部は 国民から
税金泥棒と言われても➡

487
00:33:22,476 --> 00:33:24,478
致し方ないほどの赤字｡
処理しなければいけない➡

488
00:33:24,478 --> 00:33:27,481
単独事件が山ほどあります｡
ですが 合議制に加わった➡

489
00:33:27,481 --> 00:33:29,483
いち裁判官として責任もあります｡

490
00:33:29,483 --> 00:33:32,419
私は責任を果たすべく
この２度目の現場検証に来ました｡

491
00:33:32,419 --> 00:33:34,421
なのに… それなのに…
なぜ 言いだした本人が➡

492
00:33:34,421 --> 00:33:36,423
来ていないんですか!?
坂間ってますね｡

493
00:33:36,423 --> 00:33:39,426
坂間ってます｡
(城島)すぐに呼び出せ｡

494
00:33:39,426 --> 00:33:41,428
電話に出ない｡
昼寝してるのかな｡

495
00:33:41,428 --> 00:33:44,431
なんて裁判官だ…｡
(川添)入間さんの一挙一動に➡

496
00:33:44,431 --> 00:33:47,434
なるべく 鈍感でいることを
心掛けた方がいいですよ｡

497
00:33:47,434 --> 00:33:51,438
でも みちおさんの一挙一動
バズってますよ｡

498
00:33:51,438 --> 00:33:53,440
みちおを見守る会ですよ｡➡

499
00:33:53,440 --> 00:33:56,443
一部の傍聴マニアから
人気なんです｡

500
00:33:56,443 --> 00:33:59,446
(井出)公判に
それらしき人がいたな｡

501
00:33:59,446 --> 00:34:01,448
(石倉)
元傍聴マニアの僕からしても➡

502
00:34:01,448 --> 00:34:05,452
面白いですよ みちおさんは｡
僕も昔からファンなんです｡➡

503
00:34:05,452 --> 00:34:07,454
書記官なら最前列で
裁判 見られる｡

504
00:34:07,454 --> 00:34:10,457
天職だと思いませんか｡

505
00:34:10,457 --> 00:34:13,460
司法修習の同期のよしみで
言っとく｡

506
00:34:13,460 --> 00:34:16,463
これ以上
入間みちおが好き勝手やるなら➡

507
00:34:16,463 --> 00:34:21,468
検察は問題にするぞ｡
(川添)検証を中止しましょうか｡

508
00:34:21,468 --> 00:34:25,472
もうすぐ 長岡 洋一郎さんが
亡くなられた時刻ですね｡

509
00:34:25,472 --> 00:34:28,472
(石倉)あっ みちおさんですよ｡

510
00:34:30,477 --> 00:34:33,414
坂間さんってさ 君って…｡

511
00:34:33,414 --> 00:34:41,422
(トラックの走行音)

512
00:34:41,422 --> 00:34:47,428
(車の走行音)

513
00:34:47,428 --> 00:34:52,433
(電車の走行音)

514
00:34:52,433 --> 00:34:55,433
近づいたの気付かなかったね｡

515
00:35:00,441 --> 00:35:02,443
僕の声 聞こえなかったでしょ？

516
00:35:02,443 --> 00:35:05,446
電車の近づく音も消えましたね｡

517
00:35:05,446 --> 00:35:07,448
偶然？

518
00:35:07,448 --> 00:35:09,450
偶然ではないんですよね？
入間君｡

519
00:35:09,450 --> 00:35:13,454
向こうで詳しく説明します｡

520
00:35:13,454 --> 00:35:15,456
大声で何て言ってたんですか？

521
00:35:15,456 --> 00:35:17,458
君の悪口｡
はっ!?

522
00:35:17,458 --> 00:35:20,461
聞こえなくてよかった｡

523
00:35:20,461 --> 00:35:24,465
10カ月前 この辺りで
再開発工事が始まった｡

524
00:35:24,465 --> 00:35:27,465
近隣住民が 民事で
訴えを起こしてるんだよね？

525
00:35:32,406 --> 00:35:35,409
《えいっ！》

526
00:35:35,409 --> 00:35:38,412
でも 日照権のことで
争ってたんじゃ…｡

527
00:35:38,412 --> 00:35:40,414
ほら ここ｡

528
00:35:40,414 --> 00:35:42,414
｢騒音｣
うん｡

529
00:35:45,419 --> 00:35:48,422
(駒沢)ああ～｡

530
00:35:48,422 --> 00:35:50,424
民事事件なので
見落としてました｡

531
00:35:50,424 --> 00:35:53,427
気付きませんでしたね｡
はい…｡

532
00:35:53,427 --> 00:35:56,427
で これが建設会社の作業記録｡

533
00:35:58,432 --> 00:36:01,435
２カ月前 長岡 洋一郎さんが
電車にはねられた時刻｡

534
00:36:01,435 --> 00:36:05,439
今と同じだけ重機が稼働していた｡

535
00:36:05,439 --> 00:36:08,442
１回目の検証のときと同様の
重機の稼働率ですね｡

536
00:36:08,442 --> 00:36:10,444
確かに騒音はありました｡

537
00:36:10,444 --> 00:36:13,447
でも 電車の音が聞こえたのは？

538
00:36:13,447 --> 00:36:16,450
工事の作業音が原因かと思ったら
それだけじゃなかった｡

539
00:36:16,450 --> 00:36:21,455
事故が起きたのは25日｡
今日も25日｡

540
00:36:21,455 --> 00:36:27,461
そこの道 25日には
交通量が２倍近く増えるそうだよ｡

541
00:36:27,461 --> 00:36:30,464
(川添)
五十日だからかもしれませんね｡

542
00:36:30,464 --> 00:36:32,399
(石倉)
つまり 工事の作業音に加えて➡

543
00:36:32,399 --> 00:36:35,402
車の交通量が増えると 他の音が
かき消されるってことですか｡

544
00:36:35,402 --> 00:36:38,405
そう｡ 高架下は
車の音が大きくなるから➡

545
00:36:38,405 --> 00:36:41,408
騒音は110デシベルを超えていた｡

546
00:36:41,408 --> 00:36:44,411
ここを通る電車の音は
85デシベル｡

547
00:36:44,411 --> 00:36:48,415
さらに この２つの音の周波数が
かなり近かったことで➡

548
00:36:48,415 --> 00:36:51,418
電車の音が消えてしまった｡

549
00:36:51,418 --> 00:36:54,421
サウンドマスキング効果
っていうらしいよ｡

550
00:36:54,421 --> 00:36:56,423
電車に気付きづらい状況だった｡

551
00:36:56,423 --> 00:37:01,428
事故の可能性がある｡
そう考えて 現場検証を？

552
00:37:01,428 --> 00:37:03,430
被告人の主張が
もし 正しければ➡

553
00:37:03,430 --> 00:37:05,432
裁判官として知っておきたいと
思ってね｡

554
00:37:05,432 --> 00:37:11,438
(駒沢)現場の状況からして
事故の可能性も出てきましたね｡

555
00:37:11,438 --> 00:37:14,441
(浅井)それに 被告人の主張だと
亡くなった日の朝に➡

556
00:37:14,441 --> 00:37:17,444
翌日の就職祝いの
約束をしていた｡➡

557
00:37:17,444 --> 00:37:19,446
お店の予約も
確かに入っていたそうです｡

558
00:37:19,446 --> 00:37:22,449
検察側が自殺だと断定した理由を
教えてください｡

559
00:37:22,449 --> 00:37:24,451
(井出)目撃証言です｡

560
00:37:24,451 --> 00:37:27,454
長岡 洋一郎さんが
電車に飛び込むのを見たと｡

561
00:37:27,454 --> 00:37:31,458
(城島)
相馬 真弓さんという女性です｡

562
00:37:31,458 --> 00:37:33,393
法廷に呼んで
目撃者に話を聞いてみよう｡

563
00:37:33,393 --> 00:37:35,395
それと もう一人 証人尋問を｡

564
00:37:35,395 --> 00:37:37,397
誰を呼ぶんです？

565
00:37:37,397 --> 00:37:39,397
江波議員を｡

566
00:37:44,404 --> 00:37:46,404
２カ月前のことを
直接 聞いてみよう｡

567
00:39:20,467 --> 00:39:22,469
(記者)東京地裁 第３支部前です｡
こちらに今日➡

568
00:39:22,469 --> 00:39:24,471
江波 和義議員本人が出廷し
証言を行います｡➡

569
00:39:24,471 --> 00:39:27,474
江波議員を巡っては…｡
(記者)２カ月前に自殺した➡

570
00:39:27,474 --> 00:39:31,478
秘書の長岡 洋一郎さん 52歳が…｡
(記者)違法な献金を➡

571
00:39:31,478 --> 00:39:34,414
受け取っていたのではないか
という疑惑があります｡

572
00:39:34,414 --> 00:39:37,417
(記者)裁判官じゃないか？
(記者)今回の傷害事件について…｡

573
00:39:37,417 --> 00:39:39,419
(記者たち)裁判官！

574
00:39:39,419 --> 00:39:43,423
(記者たちの話し声)

575
00:39:43,423 --> 00:39:46,426
通してください…｡

576
00:39:46,426 --> 00:39:48,428
おはようございます｡

577
00:39:48,428 --> 00:39:50,428
(一同)おはようございます｡

578
00:39:53,433 --> 00:39:57,433
髪｡ 乱れてますよ｡

579
00:40:02,442 --> 00:40:05,442
おはよう｡
おはようございま…｡

580
00:40:07,447 --> 00:40:09,447
おはよう｡

581
00:40:11,451 --> 00:40:14,454
いったい あの格好は…｡

582
00:40:14,454 --> 00:40:17,457
表のカレー屋さんの
コスプレじゃないかな｡

583
00:40:17,457 --> 00:40:19,459
なぜ コスプレする必要が？

584
00:40:19,459 --> 00:40:21,461
マスコミ対策ですよ｡
記者に気付かれることなく➡

585
00:40:21,461 --> 00:40:24,464
すっと
裁判所に入れるそうですよ｡

586
00:40:24,464 --> 00:40:26,466
《お疲れさまです》

587
00:40:26,466 --> 00:40:30,470
(駒沢)おはようございます｡
おはようご…｡

588
00:40:30,470 --> 00:40:32,472
部長の方は 傍聴人のコスプレね｡

589
00:40:32,472 --> 00:40:34,474
(糸子)あの双眼鏡は いったい…｡

590
00:40:34,474 --> 00:40:36,476
(石倉)おそらく
野鳥の会に所属している➡

591
00:40:36,476 --> 00:40:38,478
定年退職した公務員の設定だ｡

592
00:40:38,478 --> 00:40:41,481
うん さすが部長｡ 細かい｡

593
00:40:41,481 --> 00:40:43,483
(糸子)あっ 江波議員ですよ｡

594
00:40:43,483 --> 00:40:45,485
(TV)(記者)率直に
どのように思われているか➡

595
00:40:45,485 --> 00:40:47,487
お聞かせください｡

596
00:40:47,487 --> 00:40:49,489
(TV)(江波)
世間を お騒がせしている以上➡

597
00:40:49,489 --> 00:40:52,492
私の口から真実をお話しします｡➡

598
00:40:52,492 --> 00:40:56,496
亡くなった秘書も こんな騒ぎは
望んでいないはずです｡➡

599
00:40:56,496 --> 00:41:00,500
私の身の潔白を証言し
裁判所の証人喚問…｡

600
00:41:00,500 --> 00:41:05,505
入間君｡
引くに引けなくなってきましたよ｡

601
00:41:05,505 --> 00:41:08,505
なってきましたねぇ｡

602
00:41:12,512 --> 00:41:16,516
(ざわめき)

603
00:41:16,516 --> 00:41:18,518
静粛に｡
(石倉)そちらへ お座りください｡

604
00:41:18,518 --> 00:41:20,518
(駒沢)静粛に｡

605
00:41:23,523 --> 00:41:25,525
(江波)宣誓｡

606
00:41:25,525 --> 00:41:27,527
良心に従って 真実を述べ➡

607
00:41:27,527 --> 00:41:31,531
何事も隠さず
偽りを述べないことを誓います｡➡

608
00:41:31,531 --> 00:41:36,470
証人 江波 和義｡

609
00:41:36,470 --> 00:41:38,472
２カ月前
秘書の長岡 洋一郎さんが➡

610
00:41:38,472 --> 00:41:40,474
電車にひかれて 亡くなられた｡➡

611
00:41:40,474 --> 00:41:42,476
その直前
あなたは 彼と一緒でしたね｡

612
00:41:42,476 --> 00:41:44,476
はい｡

613
00:41:46,480 --> 00:41:49,483
本人から 不正献金を受け取り➡

614
00:41:49,483 --> 00:41:52,486
クラブの女性に貢いでいたことを
告白されました｡

615
00:41:52,486 --> 00:41:55,489
特捜が動いている｡
もう逃げ切れない｡➡

616
00:41:55,489 --> 00:41:58,492
死んで おわびをすると｡➡

617
00:41:58,492 --> 00:42:02,496
そして 彼は
自ら電車に飛び込んで➡

618
00:42:02,496 --> 00:42:05,499
命を絶ちました｡
(誠)嘘だ！➡

619
00:42:05,499 --> 00:42:07,501
ホントのこと話せよ！
退廷を命じますか？

620
00:42:07,501 --> 00:42:10,504
いえ｡ 被告人は落ち着いて｡

621
00:42:10,504 --> 00:42:12,506
最後まで話を聞きましょう｡

622
00:42:12,506 --> 00:42:15,506
知りたいんですよね？ 真実を｡

623
00:42:20,514 --> 00:42:24,514
目撃者に対する尋問を
検察官から どうぞ｡

624
00:42:26,520 --> 00:42:28,522
相馬 真弓さん｡

625
00:42:28,522 --> 00:42:32,459
２カ月前 あなたが目撃したことを
お話しいただけますか｡

626
00:42:32,459 --> 00:42:35,462
(真弓)はい｡

627
00:42:35,462 --> 00:42:40,467
(真弓)私は
あの近くの工場に勤務していて➡

628
00:42:40,467 --> 00:42:43,470
仕事終わりに通り掛かりました｡➡

629
00:42:43,470 --> 00:42:49,476
２人の男性が 何か話していて
そのうちの１人の方が➡

630
00:42:49,476 --> 00:42:52,479
踏切の方に向かって
歩きだしました｡➡

631
00:42:52,479 --> 00:42:55,482
それが 長岡 洋一郎さんです｡➡

632
00:42:55,482 --> 00:43:01,488
電車が来ていました｡
でも 遮断機は下りていなかった｡

633
00:43:01,488 --> 00:43:06,488
(真弓)そのとき
長岡さんが電車に飛び込んだ｡

634
00:43:10,497 --> 00:43:13,500
裁判所からもよろしいでしょうか｡

635
00:43:13,500 --> 00:43:15,502
こちらで検証を行ったところ➡

636
00:43:15,502 --> 00:43:18,505
長岡 洋一郎さんが
亡くなられたとき➡

637
00:43:18,505 --> 00:43:21,508
電車が来ていることに
気付きづらい状況だったことが➡

638
00:43:21,508 --> 00:43:23,510
分かっています｡
長岡さんは➡

639
00:43:23,510 --> 00:43:26,510
電車が来ていることに
気付いていましたか？

640
00:43:29,516 --> 00:43:32,452
気付いていたと思います｡

641
00:43:32,452 --> 00:43:35,452
《彼女が
偽証する理由はないはず》

642
00:43:41,461 --> 00:43:44,464
(井出)目撃証言からも
長岡 洋一郎氏は自殺｡

643
00:43:44,464 --> 00:43:49,469
被告人は 現実を受け入れられず
一方的に江波議員に恨みを抱いた｡

644
00:43:49,469 --> 00:43:53,473
被告人が主張する 江波議員から
殴りかかってきた事実は➡

645
00:43:53,473 --> 00:43:56,476
何一つないんですよ｡

646
00:43:56,476 --> 00:43:59,479
職権発動してまで これだと…｡

647
00:43:59,479 --> 00:44:02,479
まずいですよ…｡

648
00:44:05,485 --> 00:44:07,487
(城島)裁判長｡

649
00:44:07,487 --> 00:44:13,493
この裁判は 傷害事件の審理を
明らかに逸脱しています｡➡

650
00:44:13,493 --> 00:44:16,496
今回 裁判所が２カ月前のことを
調べるといったことで➡

651
00:44:16,496 --> 00:44:21,501
江波議員は
誹謗中傷の的になっている｡

652
00:44:21,501 --> 00:44:23,503
異例ではありますが➡

653
00:44:23,503 --> 00:44:27,507
検察から
正式に抗議させてもらいます｡

654
00:44:27,507 --> 00:44:42,455
♬～

655
00:44:42,455 --> 00:44:44,457
(駒沢)参りましたね｡

656
00:44:44,457 --> 00:44:46,459
これだけ
マスコミが注目している｡

657
00:44:46,459 --> 00:44:49,462
明確な回答が必要ですよ｡

658
00:44:49,462 --> 00:44:51,462
日高さん！

659
00:44:54,467 --> 00:44:56,469
(日高)第３支部は どがんね？

660
00:44:56,469 --> 00:44:58,471
今 そいば聞かんでください｡

661
00:44:58,471 --> 00:45:00,473
抑えきらん愚痴の あふれそうで｡

662
00:45:00,473 --> 00:45:03,476
不意打ちの方言｡ ｷﾞｬｯﾌﾟがすごい｡
ていうか あの人は？

663
00:45:03,476 --> 00:45:06,479
(川添)女帝だ｡
日本の裁判の三審制➡

664
00:45:06,479 --> 00:45:08,481
地裁 高裁➡

665
00:45:08,481 --> 00:45:11,484
そして 司法府の最高機関 最高裁｡

666
00:45:11,484 --> 00:45:14,487
(川添)日本に15人しかいない➡

667
00:45:14,487 --> 00:45:17,490
最高裁判所の
裁判官だ｡

668
00:45:17,490 --> 00:45:21,490
あっ 第１刑事部の駒沢部長です｡

669
00:45:23,496 --> 00:45:25,498
(駒沢)ご無沙汰してます｡

670
00:45:25,498 --> 00:45:28,501
(日高)お元気そうですね｡➡

671
00:45:28,501 --> 00:45:31,504
入間君も｡

672
00:45:31,504 --> 00:45:34,441
お知り合いなんですか？
私は 本庁で➡

673
00:45:34,441 --> 00:45:36,443
一緒だったことがあるんです｡

674
00:45:36,443 --> 00:45:38,445
僕も ちょっとした知り合い｡

675
00:45:38,445 --> 00:45:41,448
で 君は何で？

676
00:45:41,448 --> 00:45:44,451
日高さんは
司法研修所の上席教官ですけん｡

677
00:45:44,451 --> 00:45:48,455
それに 出身が同じ長崎なんです｡

678
00:45:48,455 --> 00:45:50,457
(駒沢)長崎ですか｡
はい！

679
00:45:50,457 --> 00:45:53,460
あんな笑顔 見せるんだ｡
(川添)笑うとカワイイですね｡

680
00:45:53,460 --> 00:45:55,462
笑わなくてもカワイイです｡

681
00:45:55,462 --> 00:45:58,465
そういうことか… なるほどねぇ｡

682
00:45:58,465 --> 00:46:00,467
何ですか？

683
00:46:00,467 --> 00:46:03,470
坂間さんに うちを立て直すように
あなたが？

684
00:46:03,470 --> 00:46:06,473
(日高)ええ｡
私が お願いしました｡

685
00:46:06,473 --> 00:46:09,476
今でも女性には
組織内での昇進を妨げる➡

686
00:46:09,476 --> 00:46:13,480
見えない壁
ガラスの天井がある｡➡

687
00:46:13,480 --> 00:46:16,483
彼女には
誰もが納得する結果を出し➡

688
00:46:16,483 --> 00:46:19,486
最高裁事務総局で
キャリアを積んでほしい｡

689
00:46:19,486 --> 00:46:21,488
はい！

690
00:46:21,488 --> 00:46:25,492
まな弟子の顔が見たい
だから 来たわけじゃないでしょ｡

691
00:46:25,492 --> 00:46:29,496
何か お決まりの圧力でも
ありましたか？

692
00:46:29,496 --> 00:46:33,433
江波議員から
事務総局に抗議がありました｡➡

693
00:46:33,433 --> 00:46:37,437
それは
正当な抗議だと判断しました｡

694
00:46:37,437 --> 00:46:41,441
検察からも抗議があった｡

695
00:46:41,441 --> 00:46:46,446
誰かが 納得のいく責任を
取る必要があります｡

696
00:46:46,446 --> 00:46:51,451
この公判
裁判長を交代してください｡

697
00:46:51,451 --> 00:46:53,451
駒沢部長｡

698
00:47:01,461 --> 00:47:04,464
僕は拒否しますよ｡

699
00:47:04,464 --> 00:47:07,464
入間さん…｡
じゃあ お疲れさま｡

700
00:47:12,472 --> 00:47:15,475
裁判長の交代は
待ってもらえますか｡

701
00:47:15,475 --> 00:47:19,479
次回公判で
さらに混乱を招くようなら➡

702
00:47:19,479 --> 00:47:24,484
事務総局に呼び出し
処分となります｡

703
00:47:24,484 --> 00:47:26,484
責任なら 私が取りますよ｡

704
00:47:30,490 --> 00:47:37,430
入間君に肩入れするのは
青くさい正義感？ 同情？

705
00:47:37,430 --> 00:47:42,435
それとも… まさか 贖罪？

706
00:47:42,435 --> 00:47:45,438
怖いですか？

707
00:47:45,438 --> 00:47:47,440
怖い？

708
00:47:47,440 --> 00:47:50,443
入間みちおが…｡

709
00:47:50,443 --> 00:47:55,448
いつか 彼が裁くかもしれませんよ
あなたを｡

710
00:47:55,448 --> 00:48:15,468
♬～

711
00:48:15,468 --> 00:48:22,468
♬～

712
00:48:24,477 --> 00:48:26,479
いったい どうするつもりですか｡

713
00:48:26,479 --> 00:48:30,483
目撃証言をした
相馬 真弓さんから➡

714
00:48:30,483 --> 00:48:33,419
もう一度 話を聞こうと思う｡

715
00:48:33,419 --> 00:48:38,424
なぜですか？
ちょっと気になることがあってね｡

716
00:48:38,424 --> 00:48:40,426
坂間さんは気にしなくていいよ｡

717
00:48:40,426 --> 00:48:42,428
気にします！
だからいいって｡

718
00:48:42,428 --> 00:48:45,428
ほら 赤字解消 大変でしょ｡

719
00:48:47,433 --> 00:48:50,433
ハハハ｡

720
00:48:54,440 --> 00:48:56,442
ちょっ…｡

721
00:48:56,442 --> 00:48:59,445
どこ行くんですか!?
みちこのとこ｡

722
00:48:59,445 --> 00:49:01,447
みちこ？

723
00:49:01,447 --> 00:49:04,447
あっ 坂間さん 紹介するよ｡
ハハッ｡

724
00:49:10,456 --> 00:49:12,458
ハハハハ…｡

725
00:49:12,458 --> 00:49:15,458
みちこだよ｡ カワイイでしょ｡

726
00:49:17,463 --> 00:49:19,465
うお～｡

727
00:49:19,465 --> 00:49:21,467
この店は？

728
00:49:21,467 --> 00:49:23,469
≪(石倉)僕んちです｡

729
00:49:23,469 --> 00:49:26,472
(一同)みちこ～｡ お疲れさま｡

730
00:49:26,472 --> 00:49:29,475
昔の弁護士仲間が
引き取り手を探していて➡

731
00:49:29,475 --> 00:49:31,477
会ったら 一目ぼれしてさ｡

732
00:49:31,477 --> 00:49:34,414
でも 僕は官舎暮らしで
飼えないから➡

733
00:49:34,414 --> 00:49:36,416
石倉君ちに居候中｡

734
00:49:36,416 --> 00:49:38,418
(石倉)僕 犬 大好きなんで｡

735
00:49:38,418 --> 00:49:41,421
ただ
犬アレルギーなんですけどね｡

736
00:49:41,421 --> 00:49:43,423
行くぞ 散歩｡

737
00:49:43,423 --> 00:49:46,426
(石倉)あっ 千鶴さん よかったら
うち寄ってってください｡

738
00:49:46,426 --> 00:49:48,428
(浜谷)
そば屋飲み よくやってるの｡

739
00:49:48,428 --> 00:49:50,430
あっ やってなかった歓迎会
やります？

740
00:49:50,430 --> 00:49:53,433
そうですよ やりましょうよ｡
差し支えます｡

741
00:49:53,433 --> 00:49:56,436
調べたいことがあるので…｡

742
00:49:56,436 --> 00:49:58,438
皆さんで どうぞ｡

743
00:49:58,438 --> 00:50:03,443
はい やっぱり ただの飲み会｡➡

744
00:50:03,443 --> 00:50:06,446
ねえねえ
無意識かもしれないけど➡

745
00:50:06,446 --> 00:50:09,446
最近 いつも 坂間さんのこと
目で追い掛けてますよ｡

746
00:50:11,451 --> 00:50:13,451
えっ？

747
00:50:23,463 --> 00:50:25,463
(みちこの吠え声)
うわっ…｡

748
00:50:28,468 --> 00:50:30,468
あっ みちこ… ああ…｡

749
00:50:45,485 --> 00:50:49,489
証言者の相馬 真弓さんについて
調べてみました｡

750
00:50:49,489 --> 00:50:51,491
ん？ 調べたって？

751
00:50:51,491 --> 00:50:54,494
彼女の周囲の人に 話を｡

752
00:50:54,494 --> 00:50:58,498
やったんだ？ 聞き込み｡
ハハハハ…｡

753
00:50:58,498 --> 00:51:00,500
この審理に 私も関わっています｡

754
00:51:00,500 --> 00:51:03,503
責任を果たすべく
補充的証拠調べ➡

755
00:51:03,503 --> 00:51:05,505
刑事訴訟法298条２項を
照らし合わせて➡

756
00:51:05,505 --> 00:51:07,507
自問自答を繰り返した上で
その必要性を…｡

757
00:51:07,507 --> 00:51:12,512
んで 何か分かったの？

758
00:51:12,512 --> 00:51:14,514
フゥ…｡

759
00:51:14,514 --> 00:51:17,517
２年前に離婚して
現在はシングルマザーです｡

760
00:51:17,517 --> 00:51:20,520
小学３年生の娘と暮らしています｡

761
00:51:20,520 --> 00:51:24,524
工場の同僚の話では
元夫からの生活費が滞り➡

762
00:51:24,524 --> 00:51:27,527
ほとんど支払われていない｡
また 現在は工場を退職し➡

763
00:51:27,527 --> 00:51:30,530
大手企業の事務員として
働いています｡

764
00:51:30,530 --> 00:51:33,466
すごい捜査能力だね｡

765
00:51:33,466 --> 00:51:36,469
入間さんが
気になってることって？

766
00:51:36,469 --> 00:51:39,472
踏切で花を手向けていた女の子
いたでしょ｡

767
00:51:39,472 --> 00:51:42,475
あの子が気になってね｡

768
00:51:42,475 --> 00:51:44,477
近所の人に聞いてみると
名前は相馬 奈々ちゃん｡

769
00:51:44,477 --> 00:51:47,480
小学３年生｡
えっ!?

770
00:51:47,480 --> 00:51:50,483
相馬 真弓さんの娘だよ｡

771
00:51:50,483 --> 00:51:53,486
どういうことですか？

772
00:51:53,486 --> 00:51:56,489
どういうことなんだろうねぇ｡

773
00:51:56,489 --> 00:51:58,491
相馬さんに
もう一度 話を聞けないかと➡

774
00:51:58,491 --> 00:52:01,494
連絡を入れたら 断られました｡

775
00:52:01,494 --> 00:52:04,497
仕事が忙しくて
裁判所には来れないと｡

776
00:52:04,497 --> 00:52:06,497
そっか｡
はい｡

777
00:52:10,503 --> 00:52:15,508
あっ｡ 坂間さん｡

778
00:52:15,508 --> 00:52:17,510
逆上がりできる？

779
00:52:17,510 --> 00:52:19,510
はっ？

780
00:52:24,517 --> 00:52:26,519
子供のころ できたのに…｡

781
00:52:26,519 --> 00:52:29,519
大人になると
できないことってあるよね｡

782
00:52:33,459 --> 00:52:35,459
代わってくれる？
(奈々)うん｡

783
00:52:39,465 --> 00:52:41,467
おお～！
(奈々)すごい！

784
00:52:41,467 --> 00:52:43,469
どうやるの？

785
00:52:43,469 --> 00:52:46,472
どうぞ｡

786
00:52:46,472 --> 00:52:48,474
腕は離さずに曲げる｡

787
00:52:48,474 --> 00:52:51,477
鉄棒と体を近くして
おなかをくっつけるイメージ｡

788
00:52:51,477 --> 00:52:54,480
足は前じゃなくて
真上に向かって蹴り上げる｡

789
00:52:54,480 --> 00:52:56,482
ああ…｡

790
00:52:56,482 --> 00:52:58,484
顎を引いて➡

791
00:52:58,484 --> 00:53:01,484
蹴り上げた足のつま先を見る｡

792
00:53:05,491 --> 00:53:08,494
おお～！
(奈々･みちお)できた～！

793
00:53:08,494 --> 00:53:11,497
お姉ちゃん ありがとう｡

794
00:53:11,497 --> 00:53:14,500
今度は おじさんの番｡

795
00:53:14,500 --> 00:53:17,503
よし｡

796
00:53:17,503 --> 00:53:19,505
あっ… できた…｡

797
00:53:19,505 --> 00:53:23,509
でき… できたぞ｡
頑張って 頑張って｡

798
00:53:23,509 --> 00:53:27,513
(奈々･みちお)イエーイ｡
あっ｡

799
00:53:27,513 --> 00:53:29,513
あなたたち 何を？

800
00:53:32,451 --> 00:53:37,456
相馬さん お忙しくて
法廷に来られない旨を聞きました｡

801
00:53:37,456 --> 00:53:41,460
でも こちらから出向いて
お話を聞く➡

802
00:53:41,460 --> 00:53:43,462
所在尋問という方法があるんです｡

803
00:53:43,462 --> 00:53:46,465
都合のいい日 時間 場所を
指定していただければ…｡

804
00:53:46,465 --> 00:53:48,467
お話しすることはありません｡

805
00:53:48,467 --> 00:53:50,469
この前 話したとおりです｡➡

806
00:53:50,469 --> 00:53:53,472
奈々｡

807
00:53:53,472 --> 00:53:56,475
奈々｡

808
00:53:56,475 --> 00:54:00,479
踏切で
娘さんが花を手向けていました｡

809
00:54:00,479 --> 00:54:04,483
(真弓)えっ？
近所の人の話だと➡

810
00:54:04,483 --> 00:54:09,488
２カ月前 長岡 洋一郎さんが
亡くなったころから➡

811
00:54:09,488 --> 00:54:13,492
よく 見掛けるように
なったそうです｡

812
00:54:13,492 --> 00:54:16,492
僕も 何度か見掛けました｡

813
00:54:21,500 --> 00:54:23,500
苦しんでる｡

814
00:54:25,504 --> 00:54:27,504
僕には そう見えました｡

815
00:54:30,509 --> 00:54:35,448
被告人の長岡さんは
真実が明かされない苦しみ➡

816
00:54:35,448 --> 00:54:39,452
あなたの娘さんは
真実が言えない苦しみを➡

817
00:54:39,452 --> 00:54:42,452
抱えているのではないですか？

818
00:54:45,458 --> 00:54:49,458
そして あなたも苦しんでいる｡

819
00:54:53,466 --> 00:54:59,466
裁判が終わってしまえば
その苦しみは 永遠に続きます｡

820
00:55:01,474 --> 00:55:05,474
僕は この審理を担当する
裁判長です｡

821
00:55:07,480 --> 00:55:09,480
放っておけないんです｡

822
00:55:15,488 --> 00:55:17,490
お願いします｡

823
00:55:17,490 --> 00:55:20,490
もう一度
お話を聞かせてください｡

824
00:55:22,495 --> 00:55:25,498
お母さん…｡

825
00:55:25,498 --> 00:55:37,498
♬～

826
00:59:04,483 --> 00:59:06,483
(ドアの開く音)

827
00:59:11,490 --> 00:59:13,492
(石倉)起立｡

828
00:59:13,492 --> 00:59:31,510
♬～

829
00:59:31,510 --> 00:59:35,447
今回の傷害事件の原因となった➡

830
00:59:35,447 --> 00:59:42,454
２カ月前の長岡 洋一郎さんの
死の真相が分かりました｡

831
00:59:42,454 --> 00:59:46,454
(ざわめき)

832
00:59:55,467 --> 00:59:58,470
えっ｡

833
00:59:58,470 --> 01:00:02,470
(井出)おりた｡ 法壇から｡

834
01:00:04,476 --> 01:00:08,480
再度 証人尋問を行い➡

835
01:00:08,480 --> 01:00:12,480
相馬 真弓さんが
真実を話してくれました｡

836
01:00:20,492 --> 01:00:25,497
《あなたは
なぜ 彼が命を落としたのか➡

837
01:00:25,497 --> 01:00:27,497
知ってるんですね？》

838
01:00:32,504 --> 01:00:34,506
《はい》

839
01:00:34,506 --> 01:00:38,177
自殺ではなく 事故｡

840
01:00:38,177 --> 01:00:42,514
(ざわめき)

841
01:00:42,514 --> 01:00:46,518
ただし 電車が来ていることに
気付かなかったのは➡

842
01:00:46,518 --> 01:00:49,521
あなたのお父さんでは
ありませんでした｡

843
01:00:49,521 --> 01:00:52,524
えっ…｡

844
01:00:52,524 --> 01:00:54,526
(奈々の話し声)

845
01:00:54,526 --> 01:00:58,530
《やっぱりな｡ 今日は じゃあ
ニンジンたっぷりのカレーかな》

846
01:00:58,530 --> 01:01:00,530
《やだ～》

847
01:01:03,535 --> 01:01:11,543
♬(オルゴール)

848
01:01:11,543 --> 01:01:28,560
♬～

849
01:01:28,560 --> 01:01:33,499
《奈々！ 奈々！》

850
01:01:33,499 --> 01:01:53,519
♬～

851
01:01:53,519 --> 01:02:11,537
♬～

852
01:02:11,537 --> 01:02:15,541
相馬 真弓さんは
なぜ そのことを話さず➡

853
01:02:15,541 --> 01:02:18,544
虚偽の証言をしたのか｡

854
01:02:18,544 --> 01:02:20,546
《江波議員から➡

855
01:02:20,546 --> 01:02:24,550
長岡さんが自ら
電車に飛び込んだと➡

856
01:02:24,550 --> 01:02:26,550
嘘の証言をするように
言われました》

857
01:02:29,555 --> 01:02:32,491
(真弓)
《そんなことできるわけがない》

858
01:02:32,491 --> 01:02:35,494
《もちろん お断りしました》

859
01:02:35,494 --> 01:02:40,499
でも 相馬さんが勤めていた工場➡

860
01:02:40,499 --> 01:02:44,503
その主要取引先と江波議員は
懇意らしく➡

861
01:02:44,503 --> 01:02:49,508
取引を中止させることもできると
言われた｡

862
01:02:49,508 --> 01:02:54,513
《なんてやつなの… 許せない》

863
01:02:54,513 --> 01:02:56,515
《権力を持つ者が➡

864
01:02:56,515 --> 01:02:59,518
私利私欲のために
権力を行使する》

865
01:02:59,518 --> 01:03:01,518
《嫌悪感を抱きます》

866
01:03:05,524 --> 01:03:10,529
《逆らえば 私だけでなく➡

867
01:03:10,529 --> 01:03:14,529
他の工場の皆さんも
仕事を失うことになると…》

868
01:03:17,536 --> 01:03:25,544
工場を辞めて
紹介する大手企業で働くように➡

869
01:03:25,544 --> 01:03:28,544
江波議員から言われたそうです｡

870
01:03:32,484 --> 01:03:39,484
(真弓)《その誘いに乗れば
嘘に加担することになる》

871
01:03:42,494 --> 01:03:45,494
《でも 怖くて…》

872
01:03:47,499 --> 01:03:49,499
《それだけじゃない…》

873
01:03:53,505 --> 01:03:58,510
《心の奥底で…》

874
01:03:58,510 --> 01:04:02,514
《生活が 少し楽になるかも…》

875
01:04:02,514 --> 01:04:06,514
《そう思ったのも事実です…》

876
01:04:10,522 --> 01:04:15,527
(真弓)《命の恩人なのに…》

877
01:04:15,527 --> 01:04:20,532
《その息子さんが
苦しんでるのに…》➡

878
01:04:20,532 --> 01:04:27,532
《そして…
娘が苦しんでいるのに…》

879
01:04:30,542 --> 01:04:32,478
《でも あなたは➡

880
01:04:32,478 --> 01:04:35,478
それを ちゃんと受け止めて
話してくれた》

881
01:04:44,490 --> 01:04:47,493
事実無根｡ でたらめだ｡➡

882
01:04:47,493 --> 01:04:50,496
私は 被害者だ｡

883
01:04:50,496 --> 01:04:53,499
問題のある裁判長が
明らかに真実をねじ曲げている！

884
01:04:53,499 --> 01:04:55,501
(江波)こんなことが 司法の場で
まかり通っていいのか？

885
01:04:55,501 --> 01:04:59,171
私は 嘘の証言をしろなどとは
一言も言っていない｡➡

886
01:04:59,171 --> 01:05:01,173
相馬という女が 私を不当に➡

887
01:05:01,173 --> 01:05:03,175
おとしめようとしているのは
明白だ｡➡

888
01:05:03,175 --> 01:05:05,177
証言者が嘘をついている！
絶対に嘘だ！

889
01:05:05,177 --> 01:05:09,477
嘘ついてるのは そっちでしょうが！
恥を知りなさい！

890
01:05:13,519 --> 01:05:17,519
静粛に｡ 坂間裁判官｡

891
01:05:19,525 --> 01:05:21,527
失礼しました｡

892
01:05:21,527 --> 01:05:25,531
《何で 今 私 叫んだとやろ？
恥ずかしか…》

893
01:05:25,531 --> 01:05:28,531
《バカ… バカバカバカ…》

894
01:05:30,536 --> 01:05:35,474
それと もう一つ
相馬 真弓さんは➡

895
01:05:35,474 --> 01:05:41,480
長岡 洋一郎さんと江波議員が
争っているのを聞いている｡

896
01:05:41,480 --> 01:05:43,482
(長岡)《私は今まで
先生の不正に気付いていながら➡

897
01:05:43,482 --> 01:05:48,487
見て見ぬふりをしてきました｡
本当に申し訳ありません》

898
01:05:48,487 --> 01:05:51,490
(長岡)《もう黙っていられません｡
公表します》

899
01:05:51,490 --> 01:05:53,492
(江波)《何を青くさいことを》➡

900
01:05:53,492 --> 01:05:57,496
《政治には金がかかる｡
金がなければ 何も変えられない》

901
01:05:57,496 --> 01:06:00,499
《息子は
これから 社会に出ていく》

902
01:06:00,499 --> 01:06:05,504
《その息子に
顔向けができない！》

903
01:06:05,504 --> 01:06:09,508
(城島)裁判長｡
検察からよろしいでしょうか｡

904
01:06:09,508 --> 01:06:12,511
どうぞ｡

905
01:06:12,511 --> 01:06:16,515
目撃者の証言に基づき
検察は あらためて➡

906
01:06:16,515 --> 01:06:20,519
不正献金疑惑の捜査に当たります｡
江波議員は➡

907
01:06:20,519 --> 01:06:23,522
長岡 洋一郎氏が不慮の事故で
亡くなったことを利用し➡

908
01:06:23,522 --> 01:06:27,526
金銭の流れを
偽装工作した可能性が高い｡

909
01:06:27,526 --> 01:06:30,529
(井出)長岡氏が 女性に
金銭を貢いでいたという記事➡

910
01:06:30,529 --> 01:06:34,466
江波議員が 親しい記者に
書かせていた証拠を押さえました｡

911
01:06:34,466 --> 01:06:40,472
(ざわめき)

912
01:06:40,472 --> 01:06:48,472
(記者たちの話し声)

913
01:07:05,497 --> 01:07:07,499
踏切近くに落ちていたのを➡

914
01:07:07,499 --> 01:07:11,503
相馬 奈々ちゃんが
拾っていました｡

915
01:07:11,503 --> 01:07:14,506
あなたのお父さんが
助けようとしたときに➡

916
01:07:14,506 --> 01:07:16,506
落ちたものと思われます｡

917
01:07:29,521 --> 01:07:31,523
(長岡)｢おめでとう！｣➡

918
01:07:31,523 --> 01:07:35,460
｢社会に出れば
大変なことは山ほどある｣➡

919
01:07:35,460 --> 01:07:39,464
｢でも 頑張れ！
負けるな！ 誠｣➡

920
01:07:39,464 --> 01:07:43,464
｢父さん 応援してるからな｣

921
01:07:48,473 --> 01:07:51,476
(誠)《おはよう》
(長岡)《就職祝いだ》

922
01:07:51,476 --> 01:07:54,479
《あした 一緒に飲むか》

923
01:07:54,479 --> 01:07:56,481
《いいよ》

924
01:07:56,481 --> 01:08:01,486
《店 予約しておくから
空けとけよ》

925
01:08:01,486 --> 01:08:03,488
《だから いいって》

926
01:08:03,488 --> 01:08:05,490
《俺がよくないんだよ》

927
01:08:05,490 --> 01:08:07,492
《約束だぞ》

928
01:08:07,492 --> 01:08:22,507
♬～

929
01:08:22,507 --> 01:08:25,510
あなたのお父さんは➡

930
01:08:25,510 --> 01:08:30,515
不正に気付いて
見て見ぬふりをしてきた｡

931
01:08:30,515 --> 01:08:35,454
でも
それを公にしようとしていた｡

932
01:08:35,454 --> 01:08:38,457
そして 自殺ではなく➡

933
01:08:38,457 --> 01:08:42,457
子供を助けようとして
命を落とした｡

934
01:08:44,463 --> 01:08:49,463
この事実を どう受け止めるかは
あなたしだいです｡

935
01:08:54,473 --> 01:08:57,476
次回 判決を言い渡します｡

936
01:08:57,476 --> 01:09:01,480
その前に何か
話しておきたいことはありますか｡

937
01:09:01,480 --> 01:09:21,500
♬～

938
01:09:21,500 --> 01:09:26,505
♬～

939
01:09:26,505 --> 01:09:29,505
私から殴りました｡

940
01:09:34,446 --> 01:09:39,451
江波議員を殴りました｡
私から｡

941
01:09:39,451 --> 01:09:42,454
(江波)《｢秘書がやりました｣
それが本当のことだ》

942
01:09:42,454 --> 01:09:47,459
(誠)《違う！ 父さんは
不正なんかしてない！》

943
01:09:47,459 --> 01:09:51,463
《無能だったよ 秘書として》➡

944
01:09:51,463 --> 01:09:54,466
《まあ 死んでくれて
一つだけよかったことは➡

945
01:09:54,466 --> 01:09:59,471
これ以上
バカに関わらなくて済む》

946
01:09:59,471 --> 01:10:03,475
(叫び声)

947
01:10:03,475 --> 01:10:08,480
(誠)どうしても許せなくて
自分から殴りました｡➡

948
01:10:08,480 --> 01:10:10,480
何度も…｡

949
01:10:14,486 --> 01:10:16,486
嘘をついてました｡

950
01:10:18,490 --> 01:10:20,490
申し訳ありません｡

951
01:10:22,494 --> 01:10:24,494
分かりました｡

952
01:10:31,503 --> 01:10:34,506
これで正しい判決が下せます｡

953
01:10:34,506 --> 01:10:43,506
♬～

954
01:14:04,482 --> 01:14:08,482
(TV)(記者たちの話し声)

955
01:14:10,488 --> 01:14:12,490
それにしても驚いたな｡

956
01:14:12,490 --> 01:14:15,493
法廷で叫ぶ裁判官｡

957
01:14:15,493 --> 01:14:18,496
ハハハハ…｡
ハハハ｡

958
01:14:18,496 --> 01:14:21,499
裁判官に｢静粛に｣って言ったの
初めてですよ｡

959
01:14:21,499 --> 01:14:23,501
深く反省しています｡
いや いいんじゃないの？

960
01:14:23,501 --> 01:14:26,504
スカッとしたよ 僕は｡
僕も いいと思います｡

961
01:14:26,504 --> 01:14:29,507
二度とやりません｡
私のことは ともかく➡

962
01:14:29,507 --> 01:14:31,509
念のために確認しておきますが➡

963
01:14:31,509 --> 01:14:34,509
法壇を いつも
おりたりはしていませんよね？

964
01:14:36,448 --> 01:14:38,450
いつもですよ｡
(川添)入間っちゃうと➡

965
01:14:38,450 --> 01:14:40,452
おりちゃうんですよ｡
(浜谷)慣れちゃった 私たち｡

966
01:14:40,452 --> 01:14:44,456
高い所から物を言うより
いいんじゃないですか？

967
01:14:44,456 --> 01:14:49,461
さて
長岡 誠さんの判決を決めますか｡

968
01:14:49,461 --> 01:14:52,464
(駒沢)うん｡

969
01:14:52,464 --> 01:14:55,467
判決は求刑どおり
懲役１年６月｡

970
01:14:55,467 --> 01:14:59,471
ただし 心証的にも
本人の反省が見られる｡

971
01:14:59,471 --> 01:15:02,474
執行猶予付きで どうですか？

972
01:15:02,474 --> 01:15:05,477
異論はありません｡

973
01:15:05,477 --> 01:15:07,477
坂間さんは？

974
01:15:09,481 --> 01:15:12,484
玉手箱｡
んっ？

975
01:15:12,484 --> 01:15:16,488
なぜ 乙姫が玉手箱を
浦島太郎に渡したのか｡

976
01:15:16,488 --> 01:15:20,488
室町時代の『御伽草子』に
後日談があります｡

977
01:15:22,494 --> 01:15:25,497
玉手箱を開いて
おじいさんになった浦島太郎は➡

978
01:15:25,497 --> 01:15:28,500
鶴に姿を変える｡

979
01:15:28,500 --> 01:15:34,439
なぜ 玉手箱を渡されたのか
浦島太郎は初めて理解する｡

980
01:15:34,439 --> 01:15:37,442
竜宮城と地上では
時間の流れが違う｡

981
01:15:37,442 --> 01:15:41,446
本来ならば死ぬはずだった｡
乙姫のおかげで➡

982
01:15:41,446 --> 01:15:45,450
1, 000年の命を持つ鶴に
生まれ変わった｡

983
01:15:45,450 --> 01:15:49,454
そして
亀に姿を変えた乙姫が現れ➡

984
01:15:49,454 --> 01:15:53,454
２人は再会を果たし
永遠に結ばれる｡

985
01:15:55,460 --> 01:16:01,466
被告人の父親が なぜ死んだのか
真実を知って 受け止めたら➡

986
01:16:01,466 --> 01:16:05,466
被告人は これから前を向いて
生きていける｡

987
01:16:13,478 --> 01:16:17,148
入間さん あなたは そう思って
２カ月前に…｡

988
01:16:17,148 --> 01:16:19,150
ホントなの？
えっ？

989
01:16:19,150 --> 01:16:21,152
その後日談｡

990
01:16:21,152 --> 01:16:24,155
し… 知ってたんじゃ
ないんですか？

991
01:16:24,155 --> 01:16:26,491
知るわけないでしょ｡
そうなんだ｡

992
01:16:26,491 --> 01:16:28,493
おいっ子に教えてあげよう｡

993
01:16:28,493 --> 01:16:34,432
ハハッ｡ あっ そう？
ハッピーエンドだったんだ｡

994
01:16:34,432 --> 01:16:36,434
あっ｡

995
01:16:36,434 --> 01:16:39,434
坂間さん 判決どう？

996
01:16:42,440 --> 01:16:44,442
異論…｡

997
01:16:44,442 --> 01:16:46,444
ありません｡

998
01:16:46,444 --> 01:16:55,453
♬～

999
01:16:55,453 --> 01:16:58,456
振り回されてバカみたいだと
自覚しています｡

1000
01:16:58,456 --> 01:17:02,460
彼は誤解されやすい性格です｡

1001
01:17:02,460 --> 01:17:05,463
ただ これだけは間違いない｡

1002
01:17:05,463 --> 01:17:07,465
今回 この案件を➡

1003
01:17:07,465 --> 01:17:09,467
入間君が
あえて 合議制にしたのは➡

1004
01:17:09,467 --> 01:17:13,471
あなたに伝えたいことが
あったからだと思いますよ｡

1005
01:17:13,471 --> 01:17:16,474
《裁判官にとって 大事なこと…》

1006
01:17:16,474 --> 01:17:21,479
《話を聞いて聞いて
聞きまくって➡

1007
01:17:21,479 --> 01:17:31,489
悩んで悩んで 悩みまくって
一番いい答えを決めること》

1008
01:17:31,489 --> 01:17:34,425
《違うかな？》

1009
01:17:34,425 --> 01:17:36,427
あっ そうだ｡

1010
01:17:36,427 --> 01:17:38,429
忘れてました｡

1011
01:17:38,429 --> 01:17:42,433
これは 私なりに
裁判官にとっての心構えを➡

1012
01:17:42,433 --> 01:17:44,435
まとめたものです｡
弁護士だった入間君も➡

1013
01:17:44,435 --> 01:17:47,438
裁判官になる前に
読んでくれたんです｡

1014
01:17:47,438 --> 01:17:49,440
変な絵ですね｡
カバです｡

1015
01:17:49,440 --> 01:17:53,440
私が描きました｡
自費出版なんですよ｡

1016
01:17:58,449 --> 01:18:00,451
何ですか？

1017
01:18:00,451 --> 01:18:03,454
｢62歳にして
イチケイの部長止まり｣

1018
01:18:03,454 --> 01:18:09,460
｢そんな裁判官の心構えを
知る必要があるのか｣

1019
01:18:09,460 --> 01:18:11,462
今 思った？

1020
01:18:11,462 --> 01:18:13,464
いえ｡
だから 人の心を読むのは…｡

1021
01:18:13,464 --> 01:18:17,468
部長は任官してから
ずっと 刑事事件担当｡

1022
01:18:17,468 --> 01:18:20,471
30件以上の無罪判決に
関わっている｡

1023
01:18:20,471 --> 01:18:22,473
30件の無罪判決？
そう｡

1024
01:18:22,473 --> 01:18:25,476
普通なら
99.9％決まってしまう裁判を➡

1025
01:18:25,476 --> 01:18:27,478
30回ひっくり返してるんだよ｡

1026
01:18:27,478 --> 01:18:29,480
あり得ない…｡

1027
01:18:29,480 --> 01:18:33,418
１部 2, 000円なんですが
いかがですか？

1028
01:18:33,418 --> 01:18:35,420
≪(石倉)千鶴さん 気を付けて｡

1029
01:18:35,420 --> 01:18:37,422
課金目的だから｡
(駒沢)違う違う…｡

1030
01:18:37,422 --> 01:18:39,424
課金？
部長 スマホゲームにはまってね｡

1031
01:18:39,424 --> 01:18:41,426
そう ドはまり｡
(浜谷)課金すると➡

1032
01:18:41,426 --> 01:18:43,428
奥さんに怒られるから
資金稼ぎ｡

1033
01:18:43,428 --> 01:18:45,430
誤解です｡ それに特別に➡

1034
01:18:45,430 --> 01:18:47,432
お薦めのランチマップの付録も
付いてるんです｡

1035
01:18:47,432 --> 01:18:49,434
これ めいっ子が
描いたんですけど これ…｡

1036
01:18:49,434 --> 01:18:51,434
いりません｡

1037
01:18:54,439 --> 01:18:58,443
よし｡
終わったらおいでよ 歓迎会｡

1038
01:18:58,443 --> 01:19:02,447
顔出すくらいならいいでしょ｡

1039
01:19:02,447 --> 01:19:05,450
差し支え…｡

1040
01:19:05,450 --> 01:19:07,450
ありません｡

1041
01:19:10,455 --> 01:19:12,457
≪(ドアの開く音)
≪お荷物です｡

1042
01:19:12,457 --> 01:19:15,460
はい｡
≪いつもありがとうございます｡

1043
01:19:15,460 --> 01:19:17,462
≪坂間さん 手伝って｡

1044
01:19:17,462 --> 01:19:21,466
坂間さん｡
うわっ｡

1045
01:19:21,466 --> 01:19:26,471
何ですか？ これ…｡
えっ… おお…｡

1046
01:19:26,471 --> 01:19:28,473
和歌山の ふるさと納税の返礼品｡

1047
01:19:28,473 --> 01:19:31,142
僕のデスクの所｡

1048
01:19:31,142 --> 01:19:33,077
あっ ちょっ…｡
あっ ごめんごめん｡

1049
01:19:33,077 --> 01:19:37,415
わざとじゃないから｡
早く行ってください｡

1050
01:19:37,415 --> 01:19:39,417
入間さん｡
んっ？

1051
01:19:39,417 --> 01:19:42,086
今回 確かに
苦しんでいる人が救われ…｡

1052
01:19:42,086 --> 01:19:44,422
頭！

1053
01:19:44,422 --> 01:19:47,425
苦しんでいる人が救われた｡

1054
01:19:47,425 --> 01:19:50,428
でも それは
刑事裁判官の仕事でしょうか｡

1055
01:19:50,428 --> 01:19:54,432
更生を考えるのは
保護司や刑務官の役割です｡

1056
01:19:54,432 --> 01:19:56,434
裁判官が求められるのは
あくまで…｡

1057
01:19:56,434 --> 01:19:58,436
ストップ｡

1058
01:19:58,436 --> 01:20:01,436
議論好きだねぇ｡ 職業病だよ｡

1059
01:20:03,441 --> 01:20:05,441
いいよ｡
よいしょ｡

1060
01:20:09,447 --> 01:20:11,447
何ですか？ この絵｡

1061
01:20:15,453 --> 01:20:17,455
カラスになれ｡

1062
01:20:17,455 --> 01:20:20,458
はっ？

1063
01:20:20,458 --> 01:20:23,461
イチケイのカラスになれ｡

1064
01:20:23,461 --> 01:20:27,465
坂間 千鶴｡

1065
01:20:27,465 --> 01:20:42,480
♬～

1066
01:20:42,480 --> 01:20:44,482
どういう意味？

1067
01:20:44,482 --> 01:20:57,495
♬～

1068
01:20:57,495 --> 01:20:59,495
(駒沢)入間君｡

1069
01:21:04,502 --> 01:21:07,505
もし…｡➡

1070
01:21:07,505 --> 01:21:12,505
これを捨てるなら
お願いがあります｡

1071
01:21:15,513 --> 01:21:17,513
裁判官になってくれませんか｡

1072
01:21:22,520 --> 01:21:28,526
あなたには
裁判官になってほしい｡➡

1073
01:21:28,526 --> 01:21:33,464
そして いつの日か
あなた自身の手で裁くんです｡

1074
01:21:33,464 --> 01:21:35,464
この国の司法を｡

1075
01:21:45,476 --> 01:21:49,480
大きく出ましたね｡

1076
01:21:49,480 --> 01:21:51,482
大きく出ましょう｡

1077
01:21:51,482 --> 01:22:09,500
♬～

1078
01:22:09,500 --> 01:22:12,503
入間君｡

1079
01:22:12,503 --> 01:22:15,506
弁護士バッジは
日弁連からの貸与品｡

1080
01:22:15,506 --> 01:22:18,509
返さないといけないですよ｡

1081
01:22:18,509 --> 01:22:20,509
あっ…｡